Cut Off Your Hands — Fooling No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fooling No One", wykonawca: Cut Off Your Hands.
Tekst piosenki
Eighteen wasted months
Starving in the city with the sun blinds shut
Crawling in my skin, this feeling of bugs
And I can’t even go back to just who I was
I’m proving nothing
I’m proving nothing
Wasting my life away
Dreaming of the city and I’m miles away
From everyone I know and love
From one I’m trying to prove my life ain’t stuck
I’m fooling no one
I’m fooling nobody but me Cannot even tell why
I can’t help feeling low
Now I can’t help feel the blues
Now you know
But it don’t even make sense
How I’m moaning like I’m spent
How I’m moaning like a wreck
I don’t know
Tensions, drunk and faked
Acting like I’m tired of the comedown slip
Acting like tomorrow’s even better than when
And I’m fooling no one
Blaming my life away
Growling at the man for the things I’ve changed
Everything is hard when it’s running away
Like everybody else, I’ll think of something to say
And I’m fooling no one
I’m fooling no one
I’m fooling nobody but me Cannot even tell why
I can’t help feeling low
Now I can’t help feel the blues
Now you know
But it don’t even make sense
How I’m moaning like I’m spent
How I’m moaning like a wreck
I don’t know
And I’m fooling no one
I’m fooling nobody but me Eighteen wasted months
Starving in the city with the sun blinds shut
Crawling in my skin, this feeling of bugs
And I can’t even go back to just who I was
Can’t even go back to just who I was
Afraid of going back to just who I was
Eighteen wasted months
Starving in the city with the sun blinds shut
Starving in the city with the sun blinds shut
Afraid of going back to just who I was
Eighteen wasted months
Eighteen wasted months
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiemnaście zmarnowanych miesięcy
Głoduje w mieście z zasłoniętymi żaluzjami
Crawling in my skin, this feeling of bugs
I nie mogę nawet wrócić do tego, kim byłem.
Niczego nie udowadniam.
Niczego nie udowadniam.
"Wasting my life away"
Dreaming of the city and I ' m miles away
From everyone I know and love
Z jednej próbuję udowodnić, że moje życie nie utknęło.
Nikogo nie oszukam.
Nikt poza Mną nie może nawet powiedzieć dlaczego.
I can ' t help feeling low
Now I can ' t help feel the blues
Now you know
Ale to nawet nie ma sensu.
How I 'm moaning like I' m done
How I ' m moaning like a wreck
Nie wiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I nikogo nie oszukam.
/ Align = "left" /
Warczenie na człowieka za rzeczy, które zmieniłem
Wszystko jest trudne, kiedy ucieka.
Jak wszyscy, wymyślę coś do powiedzenia.
I nikogo nie oszukam.
Nikogo nie oszukam.
Nikt poza Mną nie może nawet powiedzieć dlaczego.
I can ' t help feeling low
Now I can ' t help feel the blues
Now you know
Ale to nawet nie ma sensu.
How I 'm moaning like I' m done
How I ' m moaning like a wreck
Nie wiem.
I nikogo nie oszukam.
I ' m fooling nobody but me 18 wasted months
Głoduje w mieście z zasłoniętymi żaluzjami
Crawling in my skin, this feeling of bugs
I nie mogę nawet wrócić do tego, kim byłem.
Nie mogę nawet wrócić do tego, kim byłem.
Bałem się wrócić do tego, kim byłem.
Osiemnaście zmarnowanych miesięcy
Głoduje w mieście z zasłoniętymi żaluzjami
Głoduje w mieście z zasłoniętymi żaluzjami
Bałem się wrócić do tego, kim byłem.
Osiemnaście zmarnowanych miesięcy
Osiemnaście zmarnowanych miesięcy