Cute Is What We Aim For — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Cute Is What We Aim For.

Tekst piosenki

The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
When clockwork fixed by lights and books
When singers wrote songs instead of hooks
When the value wasn’t in the price
When the fight for life was in the civil rights
When we could live life through a screen
When everything you knew was as good as it seems
When the only worry was the concept of sin
When did it begin?
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating the perfect hell
The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
When pharmaceuticals were there to make life beautiful
When the way that we were born was more than suitable
When everybody thought that they could make a difference
And you couldn’t get your pics within an instance
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating the perfect hell
The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
I wanna get older, don’t fight my age
Now take me back to those simpler days
I wonder how it all happened
I wanna get older, don’t fight my age
Don’t wanna be the page on the scalpel’s blade
So please tell me, please tell me What ever happened, happened?
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating their lives into hell
The way we’re living makes no sense
Take me back, take me back
To the age of innocence
I wanna go back then
Take me back, take me back
To the age of innocence
Back to the age of innocence
I wanna get older, don’t fight my age
Now take me back to those simpler days
I wonder how it all happened
I wanna get older, don’t fight my age
Don’t wanna be the page on the scalpel’s blade
Now please tell me, please tell me What ever happened, happened?

Tłumaczenie tekstu piosenki

To, jak żyjemy, nie ma sensu.
Take me back to The age of innocence
I wanna go back then
Take me back to The age of innocence
Powrót do wieku niewinności
When clockwork fixed by lights and books
Kiedy śpiewacy pisali piosenki zamiast haków
Kiedy wartość nie była w cenie
Kiedy walka o życie była w prawach obywatelskich
Kiedy możemy żyć przez ekran
Kiedy wszystko, co znałeś, było tak dobre, jak się wydaje.
Kiedy jedynym zmartwieniem była koncepcja grzechu
Kiedy to się zaczęło?
I wonder if I could
"Go back to old Hollywood"
Kiedy prezydenci upuścili blond bombshells
Zamiast stworzyć idealne piekło
To, jak żyjemy, nie ma sensu.
Take me back to The age of innocence
I wanna go back then
Take me back to The age of innocence
Powrót do wieku niewinności
Kiedy farmaceutyki były tam, aby uczynić życie pięknym
Kiedy sposób w jaki się urodziliśmy był bardziej niż odpowiedni
Kiedy wszyscy myśleli, że mogą coś zmienić
I nie mogłeś zrobić swoich zdjęć w ciągu jednego przypadku.
I wonder if I could
"Go back to old Hollywood"
Kiedy prezydenci upuścili blond bombshells
Zamiast stworzyć idealne piekło
To, jak żyjemy, nie ma sensu.
Take me back to The age of innocence
I wanna go back then
Take me back to The age of innocence
Powrót do wieku niewinności
I wanna get older, don ' t fight my age
Teraz Zabierz mnie z powrotem do tych prostszych dni.
Zastanawiam się, jak to się stało.
I wanna get older, don ' t fight my age
"Don' t wanna be the page on the skalpel 's blade"
Więc proszę powiedz mi, proszę powiedz mi co się stało, co się stało?
I wonder if I could
"Go back to old Hollywood"
Kiedy prezydenci upuścili blond bombshells
Zamiast zamieniać ich życie w piekło
To, jak żyjemy, nie ma sensu.
Take me back, take me back
Do wieku niewinności
I wanna go back then
Take me back, take me back
Do wieku niewinności
Powrót do wieku niewinności
I wanna get older, don ' t fight my age
Teraz Zabierz mnie z powrotem do tych prostszych dni.
Zastanawiam się, jak to się stało.
I wanna get older, don ' t fight my age
"Don' t wanna be the page on the skalpel 's blade"
A teraz proszę powiedz mi, proszę powiedz mi co się stało, co się stało?