Cute Is What We Aim For — Miss Sobriety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Sobriety", wykonawca: Cute Is What We Aim For.
Tekst piosenki
Hey Miss Sobriety, do you remember me?
Or how to say my name?
Do remember when we were friends,
Yeah all the way back then
You caused the confidence but you never taught it how to stay
And if I learned one thing, it’s that you always have a price to pay
I’ve heard one man’s trash is another man’s treasure
Hey Miss Sobriety, do you remember me?
Or how to say my name?
Do remember when we were friends,
Yeah all the way back then (all the way back then)
Hey! Hey! Hey! Miss Confidence do you remember
when you kept me safe?
Are my eyes deceiving? Are you believing?
Or have I made you lose your faith?
One man’s pain is another man’s pleasure
Hey Miss Sobriety, do you remember me?
Or how to say my name?
Do you remember when we were friends,
Yeah all the way back then
One man’s trash is another man’s treasure
Don’t you wonder why I even left her
One man’s pain is another man’s pleasure
I never thought I’d get so low
Never thought that I could get so low
This is as far as I will go I never thought I’d get so low
When I stop the diggin' it’s the bottom I know
I never thought I’d get so low
Direct me which way I should go One man’s trash is another man’s treasure
Hey Miss Sobriety, do you remember me?
Or how to say my name?
Do remember when we were friends,
Yeah all the way back then
One man’s trash is another man’s treasure
Don’t you wonder why I even left her
One man’s pain is another man’s pleasure
If I could find a way to do this over
One man’s trash is another man’s treasure
I should have known that she could be my savior
One man’s pain is another man’s pleasure
Never thought that I could get so low
I never thought I’d get so low
Never thought that I could get so low
I never thought I’d get so low
Never thought that I could get so low
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panno trzeźwa, pamięta mnie pani?
Albo jak wymawiać moje imię?
Pamiętasz, jak byliśmy przyjaciółmi?,
/ Align = "left" /
Sprawiłeś, że jesteś pewny siebie, ale nigdy nie nauczyłeś jej, jak zostać.
I jeśli nauczyłem się jednej rzeczy, to tego, że zawsze masz cenę do zapłacenia.
Słyszałem, że śmieci jednego człowieka są skarbem drugiego.
Panno trzeźwa, pamięta mnie pani?
Albo jak wymawiać moje imię?
Pamiętasz, jak byliśmy przyjaciółmi?,
Yeah all the way back then (all the way back then)
Hej! Hej! Hej! Miss Confidence pamiętasz
kiedy mnie chroniłeś?
Czy moje oczy mylą? Wierzysz w to?
Czy przeze mnie straciłeś wiarę?
Ból jednego człowieka to przyjemność drugiego
Panno trzeźwa, pamięta mnie pani?
Albo jak wymawiać moje imię?
Pamiętasz, jak byliśmy przyjaciółmi?,
/ Align = "left" /
Śmieć jednego człowieka jest skarbem drugiego
Nie dziwi cię, dlaczego ją zostawiłem?
Ból jednego człowieka to przyjemność drugiego
I never thought I ' d get so low
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak nisko
Nie sądziłem, że tak nisko upadnę.
# When I stop the diggin ' it ' s the bottom I know #
I never thought I ' d get so low
Pokieruj mną, którędy powinienem iść, śmieć jednego człowieka jest skarbem drugiego.
Panno trzeźwa, pamięta mnie pani?
Albo jak wymawiać moje imię?
Pamiętasz, jak byliśmy przyjaciółmi?,
/ Align = "left" /
Śmieć jednego człowieka jest skarbem drugiego
Nie dziwi cię, dlaczego ją zostawiłem?
Ból jednego człowieka to przyjemność drugiego
If I could find a way to do this over
Śmieć jednego człowieka jest skarbem drugiego
Powinienem był wiedzieć, że może być moją wybawczynią.
Ból jednego człowieka to przyjemność drugiego
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak nisko
I never thought I ' d get so low
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak nisko
I never thought I ' d get so low
Nigdy nie myślałem, że mogę być tak nisko