C.V. Jørgensen — Middelmands Bunker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Middelmands Bunker", wykonawca: C.V. Jørgensen.

Tekst piosenki

Middelmand har bygget sig en underjordisk bunker
Komplet med bad & toilet for en satans masse grunker
Men på kredit — et iskoldt studie i hvidt
Fra gulv til loft beklædt med Oregon Pine
Men ellers helt iscenesat af designeren Piet Hein
& klokken tolv hver onsdag stiger Middelmændene ned
Til en uberørt elipseformet sikkerhed
De der tror at verdens undergang står lige for døren
Forskanser sig i skønne hjem med hustru hund & børn
Til en stille død — dybt i familiens golde skød
Hvor ventetiden slås ihjel med praktisk sans
For detaljer & nuancer af en sjælden observans
Der balancerer i en fuldendt harmoni
Midtvejs mellem smagløshed & tings tyranni
En skønne dag så står man krakelerende i lakken
Med et glas Kirr Royal i hånden & håret ned af nakken
& er til grin — godt majet ud som en pingvin
Mens snakken går om både vind & vejr
Mærker man at enden på det hele er netop her
Man føler sig en hel del mere end bare dum
Til house-warming i Middelmands beskyttelsesrum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeciętny człowiek zbudował sobie podziemny bunkier pełen prysznica i toalety dla cholernie wielu grunkerów, ale na kredyt - lodowate białe studio od podłogi do sufitu pokryte sosną Oregońską, ale poza tym w pełni wystawione przez projektanta Pieta Heina i o dwunastej w każdą środę, przeciętni mężczyźni schodzą do nieskazitelnego bezpieczeństwa elipseformet ci, którzy wierzą, że koniec świata stoi przy drzwiach, powstrzymując się w pięknych domach z żoną, psem i dziećmi aż do cichej śmierci-głęboko w jałowym kręgu rodziny, zabity z praktycznym znaczeniem przestrzegania subtelności i doskonałej równowagi. harmonia.
W połowie drogi między bez smaku a tyranią.
Pewnego dnia rozbijesz się w farbie.
Ze szklanką Kirra fortepianu w dłoni i włosami na szyi,
i to jest pośmiewisko - Cóż, Mayet jako pingwin,
Podczas gdy rozmowa jest o wietrze i pogodzie.
Zauważyłeś, że to już koniec?
Czujesz coś więcej niż głupotę.
Rozgrzać dom w schronisku przeciętnego człowieka.