Cyndi Lauper — Disco Inferno (Boris & Beck Roxy Dub) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disco Inferno (Boris & Beck Roxy Dub)", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
To my surprise, one hundred storeys high
People getting loose now, getting down on the roof
I tell ya', the folks were screaming, there was a', there was a' out of control,
yeah…
It was so entertaining when the boogie started to explode
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
Satisfaction, it came in a chain reaction
I couldn’t get enough, so I had to self-destruct
I tell ya', I tell ya' now, now…
The heat was on, it was a rising to the top
Well now, everybody’s going strong, yeah that’s when my spark got hot
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
Up above my head
I hear music in the air (I hear music in the air)
That makes me know
There’s a party somewhere…
Satisfaction, it came in a chain reaction
I couldn’t get enough, so I had to self-destruct
I tell ya', I tell ya' now, now…
The heat was on, it was a rising to the top
Well now, everybody’s going strong, yeah that’s when my spark got hot
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
(burn baby burn) down
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) down…
(burn baby burn)
Just can’t stop…
When my spark gets hot
I just can’t stop
When my spark gets hot…
You’ll rescue me Let my spirit run free
You’ll rescue me Let my spirit run free…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ku mojemu zdziwieniu, 100 pięter wysokie
Ludzie się rozluźniają, schodzą na dach.
Mówię ci, ludzie krzyczeli, było coś, co wymknęło się spod kontroli.,
tak.…
To było takie zabawne, kiedy boogie zaczęło eksplodować.
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
Satysfakcja, to była reakcja łańcuchowa.
Nie mogłem mieć dość, więc musiałem się samozniścić.
I tell ya', I tell ya ' now, now…
The heat was on, it was a rising to the top
Well now, everybody 's going strong, yeah that' s when my spark got hot
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
Up above my head
I hear music in the air (I hear music in the air)
That makes me know
Gdzieś jest impreza.…
Satysfakcja, to była reakcja łańcuchowa.
Nie mogłem mieć dość, więc musiałem się samozniścić.
I tell ya', I tell ya ' now, now…
The heat was on, it was a rising to the top
Well now, everybody 's going strong, yeah that' s when my spark got hot
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) disco inferno, yeah
(burn baby burn) burn that mother down
(burn baby burn) down
(burn baby burn) burn that mother down, yeah
(burn baby burn) down…
(burn baby burn)
Just can ' t stop…
When my spark gets hot
I just can ' t stop
When my spark gets hot…
Uratujesz mnie, uwolnij mojego ducha.
Uratujesz mnie, uwolnij mojego ducha.…