Cyndi Lauper — Like A Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Cat", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
I lived in your shadow
I drove your car
You thought I belonged in your four walls
I was never your bunny
I was never, never your pet
When you threw me out the window
I landed on my feet
Yeah you threw me out the window
Like a, like a, like a cat
Hey mister you can never own me I only let you hold me like a cat
And mister you can never know me I only let you stroke me, like a, like a You thought I’d be purring
Curled up by your fire
Don’t want to be kept for your desire
You said I should be happy
But it only made me sad
And when you could never tame me That made you mad
No you could never tame me Like a, like a, like a cat
Hey mister you can never own me I only let you hold me like a cat
And mister you can never know me I only let you stroke me You rescued me I didn’t want to be saved
I got tired of your missionary position babe
When you threw me out the window
I landed on my feet
Yeah you threw me out the window
Like, like a, like a cat
Hey mister you can never own me I only let you hold me like a cat
And mister you can never know me I only let you stroke me like a cat
And mister you can never know me I only let you hold me like a No you never can own me Like a cat
No you never can own me Like a cat
No you never can own me Like a cat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem w Twoim cieniu
Prowadziłem twój samochód.
Myślałeś, że należę do Twoich czterech ścian.
Nigdy nie byłem twoim króliczkiem.
Nigdy, nigdy nie byłem twoim zwierzątkiem.
Kiedy wyrzuciłeś mnie przez okno
I landed on my feet
Wyrzuciłeś mnie przez okno.
Jak, jak, jak kot
Hey mister You can never own me I only let you hold me like a cat
And mister you can never know me I only let you stroke me, like a, like A You thought I ' d be mrucząc
Zwinięty przy Twoim ogniu
"Don' t want to be kept for your desire"
Powiedziałeś, że powinienem być szczęśliwy.
Ale to tylko mnie zasmuciło.
And when you could never tame me That made you mad
Nie możesz mnie oswoić jak Kota.
Hey mister You can never own me I only let you hold me like a cat
A pan nigdy mnie nie poznasz ja tylko pozwoliłem ci mnie pogłaskać uratowałeś mnie nie chciałem być uratowany
Zmęczyło mnie twoje stanowisko misyjne.
Kiedy wyrzuciłeś mnie przez okno
I landed on my feet
Wyrzuciłeś mnie przez okno.
Jak, jak, jak kot
Hey mister You can never own me I only let you hold me like a cat
And mister you can never know me I only let you stroke me like a cat
And mister you can never know me I only let you hold me like A No you never can own me Like a cat
Nie, nigdy nie będziesz miał mnie jak Kota.
Nie, nigdy nie będziesz miał mnie jak Kota.