Cyndi Lauper — Like I Used to tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like I Used to", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
I know you expected me To act just like a schoolgirl
Followed your rules
Just like a fool
Wrapped up in your world
What’s good for you
Don’t mean that’s so good for me What can I do, but hang around
And lose myself just like I used to Go round and round just like a loose screw
Well I ain’t gonna walk
With my heart in my hand
And take things lying down like before
Won’t take your crap the way I used to Ain’t gonna be the way it used to,
Alright for you, ain’t alright for me Maybe I was weak though the average
Person probably thinks I’m stronger
When I need someone else
I shut out myself,
Scared to say the wrong words
What’s right for you
Don’t think that’s alright for me You spread the glue, so I can’t move
And stick to you just like I used to Go round and round just like a loose screw…
Oh I ain’t gonna walk
With my heart in my hand…
…Ain't gonna do it like I used to Go round and round just like a loose screw
Alright for you ain’t alright for me, no Everytime you pust me down
Everytime you screw me around
Everytime you do that to me
I’m my own possession
I’m my own possession…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że oczekiwałeś, że będę się zachowywać jak uczennica.
Followed your rules
Just like a fool
Wrapped up in your world
What ' s good for you
To nie znaczy, że to dla mnie dobre.
I zatracić się tak jak kiedyś kręciłem się w kółko jak luźna śruba
Well I ain ' t gonna walk
With my heart in my hand
I wziąć rzeczy leżące tak jak wcześniej
Nie zniosę twojego gówna tak jak kiedyś, Nie będę taki jak kiedyś.,
/ Align = "left" /
Osoba pewnie myśli, że jestem silniejsza.
When I need someone else
Zamknąłem się w sobie.,
Boję się powiedzieć złe słowa.
What ' s right for you
Nie myśl, że to dla mnie w porządku. rozsiewasz klej, więc nie mogę się ruszyć.
I trzymać się ciebie tak jak ja kręciłem się w kółko jak luźna śruba…
Oh I ain ' t gonna walk
With my heart in my hand…
... Ain ' t gonna do it like I used to Go round and round just like a loose screw
Alright for you ain ' t alright for me, no Everytime you pust me down
"Everytime you screw me around"
Everytime you do that to me
Jestem moją własnością.
Jestem moją własnością.…