Cyndi Lauper — She Bop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Bop", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
We-hell-I see him every night in tight blue jeans--
In the pages of a Blue Boy magazine
Hey I’ve been looking for a new sensation
I’m picking up--good vibrations--
Oop--she bop--
Do I wanna go out with a lion’s roar
Huh, yea, I wanna go south n get me some more
Hey, they say that a stitch in time saves nine
They say I better stop--or I’ll go blind
Oop--she bop--she bop
She bop--he bop--a--we bop
I bop--you bop--a--they bop
Be bop--be bop--a--lu--bop,
I hope He will understand
She bop--he bop--a--we bop
I bop--you bop--a--they bop
Be bop--be bop--a--lu--she bop,
Oo--oo--she--do--she bop--she bop
(whistle)…
Hey, hey--they say I better get a chaperone
Because I can’t stop messin' with the danger zone
No, I won’t worry, and I won’t fret--
There ain’t no law against it yet--
Oop--she bop--she bop--
She bop--he bop--a--we bop
I bop--you bop--a--they bop
Be bop--be bop--a--lu--bop,
I hope He will understand
She bop--he bop--a--we bop
I bop--you bop--a--they bop
Be bop--be bop--a--lu--she bop,
Oo--oo--she--do--she bop--she bop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widuję go co noc w obcisłych, niebieskich dżinsach.--
Na łamach magazynu "Blue Boy"
Hej, Szukałem nowej sensacji.
Odbieram ... dobre wibracje.--
OOP -- she bop--
Do I wanna go out with a lion ' s roar
Huh, yea, I wanna go south n get me some more
Hej, mówią, że szew w czasie oszczędza dziewięć
Mówią, że lepiej przestać...albo oślepnę.
Oop -- she bop--she bop
Ona bop -- on bop--a -- my bop
Ja bop -- ty bop--a -- oni bop
Be bop -- be Bop--a--lu--Bop,
Mam nadzieję, że zrozumie.
Ona bop -- on bop--a -- my bop
Ja bop -- ty bop--a -- oni bop
Be bop -- be Bop--a--lu--she Bop,
Oo -- oo -- ona -- ona bop--ona bop
(gwizdek)…
Hej, hej -- mówią, że lepiej znajdę przyzwoitkę
Because I can 't stop messin' with the danger zone
Nie, Nie będę się martwić, i nie będę się martwić--
Nie ma na to jeszcze prawa.--
Oop -- she bop--she bop--
Ona bop -- on bop--a -- my bop
Ja bop -- ty bop--a -- oni bop
Be bop -- be Bop--a--lu--Bop,
Mam nadzieję, że zrozumie.
Ona bop -- on bop--a -- my bop
Ja bop -- ty bop--a -- oni bop
Be bop -- be Bop--a--lu--she Bop,
Oo -- oo -- ona -- ona bop--ona bop