Cyndi Lauper — Unhook The Stars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unhook The Stars", wykonawca: Cyndi Lauper.

Tekst piosenki

Just when everything’s in order and good, things fall apart
Just when life should be resolving I’m back at the beginning,
And it comes back to the heart …
I’m not really sad … I’m not running, I’m looking …
Did I tell you I’ve saved all your letters and cards …
There’s just nothing left for me to do here but unhook the stars …
Do you remember when I told you all that I could and it seemed like too much …
Well I was living your life hoping you’d never fall …
If I held on tight enough …
And letting go now is like a passport to anywhere …
With time on my hands I can make a new start …
I just didn’t want to stay here and unhook the stars
I just didn’t want to stay here and unhook the stars
Don’t worry for me it’s just I’m inspired
Waiting in the wings made me drunk with possibility
It rivals my memories …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wszystko jest w porządku i w porządku, wszystko się rozpada.
Kiedy życie powinno być rozwiązane, jestem z powrotem na początku.,
And it comes back to the heart …
Nie jestem smutna ... nie uciekam, tylko patrzę. …
Czy mówiłem ci, że zapisałem wszystkie Twoje listy i kartki …
Nie mam już nic do roboty, poza odczepianiem gwiazd. …
Pamiętasz, jak powiedziałem Ci wszystko, co mogłem i wydawało mi się, że to zbyt wiele. …
Żyłem twoim życiem, mając nadzieję, że nigdy nie upadniesz. …
If I hold on tight enough …
A odpuszczenie teraz jest jak paszport do dowolnego miejsca. …
Z czasem mogę zacząć od nowa. …
Nie chciałem tu zostać i odczepić gwiazd.
Nie chciałem tu zostać i odczepić gwiazd.
Nie martw się o mnie. jestem zainspirowany.
Czekanie w skrzydłach sprawiło, że mogłem się upić.
"It compatible my memories" …