Cyndi Thomson — If You Were Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were Mine", wykonawca: Cyndi Thomson.

Tekst piosenki

If you were mine I would celebrate like everyday was Christmas
If you were mine I would love you like it’s nobody’s business
I would give you everything I had
I would treat you right I would make you laugh
Baby I would smile forever
If you were mine
If you were mine baby night would be a romance novel
If you were mine I would quench your thirst
Like a tall glass of water
You would be my one desire
I would kiss you like a house on fire
Baby I would burn like crazy
If you were mine
If you were mine
If you were mine
You’re everything I can’t resist
Just to hear your voice is bliss
It is, yeah it is
If you were mine I would shout it out
We’d show the world what love’s about
We’d never sleep in our big old bed
We’d just kiss and kiss and kiss instead
If you were mine I would be complete
Nothing would be missing baby
If you were mine
If only you were mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś był mój, świętowałbym tak, jakby każdego dnia były święta.
Gdybyś była moja, kochałabym Cię, jakby to nie była niczyja sprawa.
Oddałbym Ci wszystko, co miałem.
I would treat you right I would make you laugh
Baby I would smile forever
If you were mine
"If you were mine baby night would be a romance novel"
Gdybyś był mój, ugasiłbym twoje pragnienie.
Jak wysoka szklanka wody
You would be my one desire
I would kiss you like a house on fire
Baby I would burn like crazy
If you were mine
If you were mine
If you were mine
You 're everything I can' t resist
* Just to hear your voice is bliss *
Tak, tak.
Gdybyś był mój, wykrzyczałbym to.
We 'd show the world what love' s about
Nigdy nie spalibyśmy w naszym wielkim, starym łóżku.
Zamiast tego całowaliśmy się i całowaliśmy i całowaliśmy
Gdybyś była moja, byłabym kompletna.
"Nothing would be missing baby"
If you were mine
If only you were mine