Cypress Hill — High Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Times", wykonawca: Cypress Hill.
Tekst piosenki
Now this some baaad weeed…
The very first time I hit the weed I was young
Coughin up a lung high strung back in '81
Goin to school hittin the buddah behind the bleachers
Comin to class high sellin the lye to the teachers
Nickel bag nickel bag dime to a nickel
Sellin joints to the honeys suck it like an icicle
Others wanted the 40 but I wanted the weed
While everybody was runnin out I was plantin my seeds
Homegrown, backyard boogie, I’m still stoned
Got my weed plants taller than your telephone’s corner
I can remember when I could only get sess in those days
Now I’m rockin that chocolate thai, skunk and the haze
Roll a fat one, pass it to the left don’t front
But I hate it when they don’t take the seeds out the blunt
A bunch of blunt-rollers are like rookies on the field
Spillin the weed plant fuckin dookies with no skill
I should write a book, how to roll it then pass it Light it, grow it, sell it and then divide it Mr. Greenthumb, Dr. Weed, I proceed to give the herb man what they
Need
True indeed, blow your fuckin smoke up in the sky
And get high with your bong or your philly or dutchess give me a light
Grab the weed up, pack it in, put it in the pipe
Light it up, smoke a bowl, we puffin the lye right
Put your finger on the hole and hold it in brother
Take a puff, that’s enough, and pass it to another
Get the weed sack, smoke it up, til it’s all gone
No roaches up in the ashtray, smoke up all the bomb
I usta spend money but now I’m growin the crops
But I hate it when the pigs throw a raid on the spot
It was once said I smoke so much weed, by a brother
That I look like the nigga on the zig-zag cover
Maybe I usta look like that way back when
When my nigga Sen Dog was around sippin on the Hen
Let the fly rhymes smother you with the scent of the skunk
We got the High Times cover shows you how to roll a blunt
Quarter pound, quarter pound, pound to a quarter
Makin trips to Mexico runnin down to the border
Long hairs, bald heads, dreads and punk rocks
Kids of all colors be puffin it down the block
I got the weed on lock with all the hydro methods
Call me Puffy cause I makin and takin a hit record
Blow your fuckin smoke up in the sky and get high
With the bong, philly or dutchess, give me the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz to jakiś baaad weeed…
Kiedy pierwszy raz trafiłem na trawę, byłem młody.
/ Align = "left" / 1981 VG
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nickel bag nickel bag dime to a nickel
Sellin joints to the honeys suck it like an icicle
Inni chcieli 40 ale ja chciałem trawę
/ Gdy wszyscy się wyczerpywali, / ja sadziłam swoje nasiona.
Homegrown, backyard boogie, I ' m still stoned
Moje zioła są wyższe niż kącik Twojego telefonu.
Pamiętam, kiedy mogłem dostać sess tylko w tamtych czasach.
"Now I' m rockin that chocolate thai, skunk and the haze"
Rzucaj grubasem, podaj w lewo.
Ale nie znoszę, gdy nie wyjmują ziaren.
Banda tępych wałków jest jak żółtodzioby na boisku
Spilling the weed plant Fucking dookies with no skill
Powinienem napisać książkę, jak ją zwijać, potem podawać, rozjaśniać, hodować, sprzedawać i dzielić.
Potrzeba
W rzeczy samej, wysadź swój dym na niebie.
Daj mi ognia.
Bierz trawę, pakuj i włóż do rury.
Zapal to, zapal miskę, zapalimy ług w prawo.
Put your finger on the hold and hold it in brother
Zaciągnij się, wystarczy, i podaj do innego.
Weź worek trawy, zapal go, aż wszystko zniknie.
Żadnych karaluchów w popielniczce, zapalić całą bombę.
Wydaję pieniądze, ale teraz hoduję plony.
Ale nie cierpię, gdy świnie robią nalot na miejscu.
Kiedyś powiedział mi, że palę tyle trawy.
That I look like the nigga on the zig-zag cover
Może ja tak wyglądam, kiedy ...
Kiedy mój nigga Sen pies był w pobliżu sącząc na kurę
Niech mucha rymuje Cię zapachem skunksa
We got the High Times cover shows you how to roll a blunt
Ćwierć funta, ćwierć funta, ćwierć funta do ćwierć
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Prezydent Meksyku / / align = center /
Długie włosy, łyse głowy, dredy i punk rocks
Kids of all colors be puffin it down the block
Mam zioło na kłódce z wszystkimi metodami hydro
Nazwij mnie Puffy bo robię i takin hit płyty
Blow your Fucking smoke up in the sky and get high
With the bong, philly or dutchess, give me the light