Cyrielle — Sa pran mwen trop tan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sa pran mwen trop tan", wykonawca: Cyrielle.

Tekst piosenki

Si ou té sav koumanyè mwen té yé
Avan nou kontré
Si ou té sav konbien foi mwen pléré
Pass tchè mwen té garé
An té ka chèché an nonm idéal
An tombé assou yen dé bien banal
An té ka chèché an bel prince charmant
I té la pou an tan
An bo jou mwen fini pa croiséw
An tombé an fond zyèw
An pa kouè ke mwen ké sa rilévé
Sé la mwen lé rété
Épiw mwen ka wè ke la via pli bel
Épiw mwen ka kwè an lanmou éternel
Épiw mwen pé monté assou an arc-en-ciel
Épiwwwwwwwwwwwwww
Sa pren mwen trop tan pou mwen trouvéw
La foudre zéclè pé frappé mwen mé sé an braw mwen ké rété
Sa pren mwen trop tan pou nou inmé nou
Jodi yo pé di sa yo lé
Mé mwen péké janmin ladjéw
Mwen ké fè sa ki fo pou ou pé sa rété
Mé mwen péké ladjéw baby
An pa pè mové tan
Mé ni dé sentiment ki trop fo baby
Si fo chouchoutéw
Si fo calinéw
An ké fè'y baby
An ké la pou koutéw
Pou pé consolé'w
An ké toujou la baby
Épiw mwen ka wè ke la via pli bel
Épiw mwen ka wè an lanmou éternel (an lanmou éternel)
Épiw mwen pé monté assou arc-en-ciel
Épiwwwwwwwwww
Épiw doudou
Sa pren mwen trop tan pou mwen trouvéw
La foudre zéclè pé frappé mwen mé sé an braw mwen ké rété
Sa pren mwen trop tan pou nou inmé nou
Jodi yo pé di sa yo lé
Mé mwen péké janmin ladjéw
Ohhhh nooonnnn
Baby
Épiw doudou
Mwen té ka chèché an nonm idéal
An tombé assou yen dé bien banal
Mwen ja pléré (mwen ja pléré)
An té ka chèché an bel prince charmant i té la pou an tan
Mwen ja pléré
Ouhhh baby
Mwen té ka chèché an nonm idéal
An tombé assou yen dé bien banal
Baby, baby
Sa pren mwen trop tan pou mwen trouvéw
La foudre zéclè pé frappé mwen
Mé sé an braw mwen ké rété
Sa pren mwen trop tan pou nou inmé nou
Jodi yo pé di sa yo lé
Mé mwen péké janmin ladjéw
Sa pren mwen trop tan
(oh non)
Pou mwen trouvéw
La foudre zéclè pé frappé mwen
Mé sé an braw mwen ké rété
Sa pren mwen trop tan pou nou inmé nou
Jodi yo pé di sa yo lé
Mé mwen péké janmin ladjéw
Si ou té sav mannyè mwen té yé avan nou kontré

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli lub tee sav koumanyè mwen tee trzeba
Avan Nou contre
If or tee sav konbien Vera mwen pléré
Przepustka che mwen te jest zaparkowana
An die ka chèché rok nonm
PL spadł Assu Yen Kości dobrze banalne
En te ka che se en piękny książę
Jestem Pu An Tan
Ahn bo Chu mwen ukończył Pa krzyż
Rok spadł rok von zyèw
An Pa Kue ke mwen ke SA rilleve
Se la mwen Le rete
EPIV mwen ka ve ke la via ply BEL
EPIV mwen ka que en lanmou Eternal
Épiw mwen pedal ASSU an arc-en-ciel
Epiwwwwwwwwwwww
SA Pren mwen zbyt Tan Pou mwen znaleziono
Błyskawica zéclè MAG uderzył mwen region se rok braw ke mwen rété
SA Pren mwen too Tan pou nou inme Nou
Jody yo ne di Sa yo le
Okręg péké janmin ladjéw
Mwen ke Fe SA KI FO Pou lub ne sa rete
Okręg péké ladjéw
Ahn Pa ojciec move Tan
Iu ni kości uczucie ki zbyt fo baby
If FO shushutov
If FO calinew
Rok ké fè ' y baby
En ke la PU kutew
Pou ne pocieszyła ' w
Ahn ke tuju La baby
EPIV mwen ka ve ke la via ply BEL
Épiw mwen ka wè rok lanmou bel Bóg (rok lanmou bel Pan)
Épiw mwen pedal ASSU arc-en-ciel
Epiwwwwwwwwww
EPIV Dudu
SA Pren mwen zbyt Tan Pou mwen znaleziono
Błyskawica zéclè MAG uderzył mwen region se rok braw ke mwen rété
SA Pren mwen too Tan pou nou inme Nou
Jody yo ne di Sa yo le
Okręg péké janmin ladjéw
Ohhhh nunnnn
Baby
EPIV Dudu
Mwen tee ka chèché rok nonm idealny
PL spadł Assu Yen Kości dobrze banalne
Mwen ja pléré (mwen ja pléré)
En te ka che se en przystojny książę i te la PU en tan
Mwen Jah pleure
Ouhhh baby
Mwen tee ka chèché rok nonm idealny
PL spadł Assu Yen Kości dobrze banalne
Baby, baby
SA Pren mwen zbyt Tan Pou mwen znaleziono
Błyskawica zéclè MAG uderzył mwen
Young-se-Yeon braw ke mwen rété
SA Pren mwen too Tan pou nou inme Nou
Jody yo ne di Sa yo le
Okręg péké janmin ladjéw
SA Pren mwen Too Tan
(O nie)
Pou mwen znalazł
Błyskawica zéclè MAG uderzył mwen
Young-se-Yeon braw ke mwen rété
SA Pren mwen too Tan pou nou inme Nou
Jody yo ne di Sa yo le
Okręg péké janmin ladjéw
Jeśli lub tee sav mannyè mwen tee trzeba Avan know kontré