Cyril Paulus — Sur ta banquise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur ta banquise", wykonawca: Cyril Paulus.

Tekst piosenki

La ligne est coupée
Et tu ne m'entends pas
On rêvait d'absolu
Et toi tu t'es perdue
On se ressemblait
Je n'te reconnais pas
Noyée dans tes abus
Et tes voies sans issues

Sur ta banquise
C'est la loi
Tu trembles et il s'empart de toi
Il t'hypnotise
Ne les crois pas
Ne crois pas ce qu'ils font de toi
Sur ta banquise
Rappelle-toi...

Descente en apnée
Qui te grisait peut-être
Je te vois t'y soumettre
Je te vois disparaître

Sur ta banquise
C'est la loi
Tu trembles et il s'empart de toi
Il t'hypnotise
Ne les crois pas
Ne crois pas ce qu'ils font de toi
Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Sur ta banquise
Rappelle-toi...

On se ressemblait
Mais on ne rêvait pas
De partir en avance
De partir en silence...

Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Sur ta banquise
Rappelle-toi...

Sur ta banquise...

Sur ta banquise
Rappelle-toi...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co robisz na swojej krze i nie słyszysz mnie, marzysz o Absolucie, a ty się zgubiłaś, jesteśmy do siebie podobni, nie dowiem się, że utonęłaś w swoich nadużyciach, a twoje ścieżki bez wyjścia na Twojej krze, to jest prawo, drżysz i odchodzi od Ciebie, hipnotyzuje Cię, nie wierz im, nie wierz, co robią ci na Twojej krze...

Widzę, jak spadasz na krze to jest prawo, drżysz, a on odchodzi od Ciebie, hipnotyzuje Cię, nie wierz im, nie wierz w to, co robią ci na krze, pamiętaj...
Pamiętaj o swojej krze...

Byliśmy jak inni, ale nie marzyliśmy o odejściu przed czasem, odejściu w milczeniu...

Pamiętaj o swojej krze...
Pamiętaj o swojej krze...

Na Twojej krze...

Pamiętaj o swojej krze...