D At Sea — Stars In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stars In Your Eyes", wykonawca: D At Sea.
Tekst piosenki
They said you’d never get there
They said you’d never get far
Your heart was a skipping stone and the water’s deep
It starts to sink in,
It hits your chest when you breathe in Can’t catch the break that you needed
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
In your eyes, in your eyes
Now the mirror is a blank stare
You’re half the girl that used to stand there
Your heart was so far from home
That it’s hard to see, if it’s beating
So you picked up all the pieces
You packed your shit up and you’re leaving
They say you’ll only get out what you give
And you will only get out when you live like there’s nothing to lose
Through the highest highs and the lowest lows
And in the dark you use the stars for light (at night)
You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
In your eyes, in your eyes
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Find your gravity
Fine your balance and composure
You’re lost in the galaxy
Space bound, come down
Come back down to me You don’t need an aeroplane to fly
Reach out and touch a satellite
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I’ll be the one to let you know
There’s nothing in the sky
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
In your eyes, the stars are in your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzieli, że nigdy tam nie dotrzesz.
Mówili, że nigdy nie zajdziesz daleko.
Twoje serce było jak kamień, a woda jest głęboka.
It starts to sink in,
Uderza w klatkę piersiową, kiedy wdychasz powietrze, nie możesz złapać przerwy, której potrzebujesz.
Mówią, że dostaniesz tylko to, co dasz.
I wyjdziesz tylko wtedy, gdy będziesz żył, jakby nie było nic do stracenia.
Przez najwyższe wzloty i najniższe upadki
A w ciemności używasz gwiazd do światła (w nocy)
You don ' t need an aeroplane to fly
"Reach out and touch a satellite"
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I ' ll be the one to let you know
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes
The stars are in your eyes
W twoich oczach, w twoich oczach
Teraz lustro jest pustym spojrzeniem
Jesteś w połowie dziewczyną, która tam stała.
Twoje serce było tak daleko od domu
Że trudno to zobaczyć, jeśli bije
Więc pozbierałeś wszystkie kawałki.
Spakowałeś się i wyjeżdżasz.
Mówią, że dostaniesz tylko to, co dasz.
I wyjdziesz tylko wtedy, gdy będziesz żył, jakby nie było nic do stracenia.
Przez najwyższe wzloty i najniższe upadki
A w ciemności używasz gwiazd do światła (w nocy)
You don ' t need an aeroplane to fly
"Reach out and touch a satellite"
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I ' ll be the one to let you know
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
W twoich oczach, w twoich oczach
Wyrównaj równowagę i opanuj
Zgubiłeś się w galaktyce.
Space bound, come down
"Find your gravity"
Wyrównaj równowagę i opanuj
Zgubiłeś się w galaktyce.
Space bound, come down
Nie potrzebujesz samolotu, żeby latać.
"Reach out and touch a satellite"
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes
And when you start to feel alone
I ' ll be the one to let you know
Nie ma nic na niebie
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
The stars are in your eyes,
W twoich oczach, gwiazdy są w twoich oczach.