D.I. — Venus De Milo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venus De Milo", wykonawca: D.I..

Tekst piosenki

You see I first felt death as a very little kid
Those bloody bloody nightmares I wish I had hid
You can see beauty being close to evil
I saw Venus De Milo
Twisted like a twisted brain
Was it hate or was her love insane?
Now they’re gone but I remain
I’m just like her now, I’m just like her, I’m just like
She pulled me into the deat trap, pulled me into the death trap
Only took 3 times
She pulled me into the deat trap, pulled me into the death trap
Only took 3 times, 3 times in her head
So psychotic, neurotic breakdown
I stood and laughed as the body fell down
Pulling wings off little birds
Smashing, remembering thinking of the scene
When I woke I was screaming
No one could understand where the truth was
I was the only one, I was the jealous one
She pulled me into the deat trap, pulled me into the death trap
Only took 3 times
She pulled me into the deat trap, pulled me into the death trap
Only took 3 times, 3 times in the head
The lone was out, I was alone
All bu myself, I was damned no home
My parents murdered everything thrown away
Life is such a game and I’m not really sure I wanna play
I’m a bad seed I have a damaged brain
There’s no way back only death will heal me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz, po raz pierwszy poczułem śmierć jako małe dziecko.
Te cholerne koszmary, które chciałbym ukryć.
Widać piękno blisko zła.
Widziałem Wenus z Milo.
Twisted like a twisted brain
Czy to nienawiść czy jej miłość była szalona?
Teraz ich nie ma, ale ja pozostaję.
Jestem jak ona, jestem jak ona, jestem jak
Wciągnęła mnie w śmiertelną pułapkę.
Tylko 3 razy zajął
Wciągnęła mnie w śmiertelną pułapkę.
/ Align = "left" /
Tak psychotyczne, neurotyczne załamanie
Stałem i śmiałem się, gdy ciało spadało.
Wyrywanie skrzydeł małym ptakom
Smashing, remembering thinking of the scene
Kiedy się obudziłem krzyczałem
Nikt nie mógł zrozumieć, gdzie jest prawda.
Byłem jedyny, byłem zazdrosny
Wciągnęła mnie w śmiertelną pułapkę.
Tylko 3 razy zajął
Wciągnęła mnie w śmiertelną pułapkę.
Tylko 3 razy, 3 razy w głowę.
The lone was out, I was alone
/ Align = "left" /
Moi rodzice zamordowali wszystko, co zostało wyrzucone.
Życie to taka gra i nie jestem pewien, czy chcę w nią grać.
Jestem złym nasieniem mam uszkodzony mózg
Nie ma odwrotu, tylko śmierć mnie uleczy.