D'Molls — This Time It's Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time It's Love", wykonawca: D'Molls.

Tekst piosenki

Flamin' youth got the Hollywood blues, hey.
Cadillac black y' can’t refuse, no.
Close your eyes and they’re all the same.
So roll the dice and play the game
All Night Long. Rockin' the Rolls.
All Night Long. You’re out doin' the stroll.
All Night Long. You still out payin' the toll, Honey?
All Night.
A Russian dame playin' love roulette, hey.
I don’t know why, but I can’t forget her.
She was a slumber party debutante.
Don’t look at me, 'cause you’re all I want.
(Bridge)
I often wonder what became of that girl…
Y’know, I bet it gets pretty cold ‘n' lonely
on her side of the world.
I might have to write that girl a letter
‘n' tell her to bring back what it was that she
took with her when she went away.
I’ll say, «Hey, Honey. Give it to me!»
(Gtr Solo. Repeat Chorus out)
Protected by Copyright. Unauthorized use prohibited by law.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Flamin' youth got the Hollywood blues"
Cadillac black nie możesz odmówić, nie.
Zamknij oczy i wszystkie są takie same.
Więc rzucaj kośćmi i graj w grę.
Całą Noc. Rockin ' the Rolls.
Całą Noc. Jesteś na spacerze.
Całą Noc. Nadal płacisz za przejazd, kochanie?
Całą Noc.
Rosjanka grająca w miłosną ruletkę.
Nie wiem dlaczego, ale nie mogę o niej zapomnieć.
Była debiutantką.
Nie patrz na mnie, bo chcę tylko ciebie.
(Most)
Często się zastanawiam, co się stało z tą dziewczyną.…
Założę się, że robi się zimno i samotnie.
po jej stronie świata.
Może będę musiał napisać list do tej dziewczyny.
'N' powiedz jej, żeby przyniosła to, co to było, że ona
zabrał ze sobą, kiedy odeszła.
Powiem: "Hej, kochanie. Daj mi to!»
(GTR Solo. Powtórz Refren)
Chronione prawem autorskim. Nieautoryzowane użycie zabronione przez prawo.