D.O.C. — It's Funky Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Funky Enough", wykonawca: D.O.C..
Tekst piosenki
One, and here comes the two to the three and four
Then I drop the beat I have in store
Lay dynamics on the top like a rug
Make it sound smooth and later make a dub
An MC ate well, so that you can tell
I am not illiterate, no not even a little bit
Nothing like an idiot, get it?
You want the record, cool, I’m with it Let the rhythm take you, shake it cause it makes you
As I turn the knob of the door you escape through
Go in like a knot, don’t be a puff
And I let it play cause Dre’s getting funky enough
It’s getting funky, it’s getting funky (Repeat 3x)
Watch the smooth lyrics that take place
If you want another reason why it must be funky
Yo I am not a jackass meaning not a donkey
So I will play the game like it should be played
Drop the funk into the mix so the place will never fade
Ship it the the stations in your jurisdiction
Others say I’m dope, and the others say I’m bitching
No crowd can avoid the D-O to the C When I’m P-E-R-F-O-R-M-I-N-G
On the stage, see the simple fact is I engulf
And known, I rock a funky beat without a cord so It is my conclusion you will enjoy the fusion
And I will ascend with the style I am using
Knowing that it’s tough and it’s not a bluff
I think I’ll let it play cause Dre’s hitting funky enough
It’s getting funky, it’s getting funky (Repeat 3x)
Dre make the funky hip-hop music so check it Listen to the kick drop in with the click
And with no rehearses I’m dropping funky verses
Stupid with the bit that you think you are relying on You love it when it rattles is the fact that I’m buying on Suckers never come close cause of knowing
There is no stopping the D.O.C. when I’m flowing
But in the event that someone will try and juice this
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
I don’t give a damn, don’t think that I am joking
Cause I don’t think he is funny when you’re messing with my money
Yo people tell me this: «Yo Dre you must stop him»
But with no frills, so I just drop him
Continue with the rhyme and make sure I get mine
With no static cause that’s all I need to get my nine, but
Lessons have been learned now all kidding have been fronting
Let it play when the people say «Dre yo you’re getting funky enough»
It’s getting funky, it’s getting funky (Repeat 3x)
Deal with the D-O to the C
I’m your break so I can check around
See who the hell who is sitting down
I want all chairs off the floor
And if he stands to the wall, show him the door
And the PK nothing giving you something to rock to To go nonstop to, not have to look at the clock you
Percieve, but can’t believe you’re being taken
By a beat so cool you start shaking
And shivering, cause I’m delivering the answer
Haven’t seen you’re a hellified dancer
You tried sitting but it just won’t work
Cause the beat is to fresh
Don’t even tell it won’t be funky enough
It’s getting funky, it’s getting funky (Repeat 3x)
And with the help of the Dr. Dre, kick it It’s getting funky on the mix now, right (Repeat 4x)
Put it in the needle, and drop it on the one, boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, a teraz dwa do trzech i czterech.
Wtedy upuszczę rytm, który mam w zapasie.
Lay dynamics on the top like a dug
Make it sound smooth and later make a dub
/ Align = "left" /
Nie jestem analfabetą, ani trochę.
Nie ma to jak idiota, rozumiesz?
You want the record, cool, I ' m with it Let the rhythm take you, shake it cause it makes you
Jak przekręcę klamkę drzwi, przez które uciekniesz
Idź jak węzeł, nie bądź puffem.
And I let it play cause Dre ' s getting funky enough
It 's getting funky, it' s getting funky (Repeat 3x)
Zobacz też
If you want another reason why it must be funky
Nie jestem osłem.
Więc zagram w grę tak, jak powinna być rozgrywana.
Drop the funk into the mix so the place will never fade
Wyślij to do stacji znajdujących się pod Twoją jurysdykcją.
Inni mówią, że jestem ćpunem, a inni, że narzekam.
Żaden tłum nie uniknie D-O do C Kiedy jestem P-E-R-F-O-R-M-I-N-G
/ Align = "left" /
I znany, i rock a funky beat without a cord so It is my conclusion you will enjoy the fusion
I wzniosę się ze stylem, którego używam
/ Align = "left" /
I think I 'll let it play cause Dre' s hitting funky enough
It 's getting funky, it' s getting funky (Repeat 3x)
Dre make the funky hip-hop music so check it Listen to the kick drop in with the click
I bez prób rzucam funky verses
/ Align = "left" /
Nie powstrzymam D. O. C. kiedy płynę
Ale na wypadek, gdyby ktoś spróbował to podsycić.
Powstrzymaj go, pokaż mu, że jestem bezwzględny.
I don 't give a damn, don' t think that I żartuję
Bo nie sądzę, że jest zabawny, kiedy grzebiesz w moich pieniądzach.
Ludzie mówią mi: "Yo Dre, musisz go powstrzymać.»
Ale bez falbanek, więc go upuściłam.
Kontynuuj rymowankę i upewnij się, że dostanę swoją.
Bez statycznej przyczyny, to wszystko, czego potrzebuję, by dostać moją dziewiątkę, ale ...
/ Align = "left" /
Let it play when the people say "Dre yo you' re getting funky enough»
It 's getting funky, it' s getting funky (Repeat 3x)
Deal with the D-O to the C
Jestem twoją przerwą, więc mogę się rozejrzeć.
Zobacz, kto do cholery siedzi.
Chcę wszystkie krzesła z podłogi.
A jeśli stanie pod ścianą, pokaż mu drzwi.
I PK nic nie daje Ci coś do rock to iść nonstop do, nie musisz patrzeć na zegar ty
/ Align = "left" /
By a beat so cool you start shaking
I drżę, bo dostarczam odpowiedź
Nie widziałem, że jesteś piekielnym tancerzem.
Próbowałeś siedzieć, ale to nie działa.
Bo rytm jest świeży
Don 't even tell it won' t be funky enough
It 's getting funky, it' s getting funky (Repeat 3x)
And with the help of the Dr. Dre, kick it ' s getting funky on the mix now, right (Repeat 4x)
Wbij to w igłę i rzuć na nią, chłopcze.