D:Ream — Things Can Only Get Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things Can Only Get Better", wykonawca: D:Ream.
Tekst piosenki
You can walk my path, you can wear my shoes
Learn to talk like me and be an angel too
But maybe you ain’t never gonna feel this way
You ain’t never gonna know me, but i know you
I’m singing it now-
Things can only get better
They can only get better if we see it through-
that means me and I mean you too
So teach me now that things can only get better,
They can only get, they only get, take it on from here
You know i know that things can only get better
I sometimes lose myself in me, I lose track of time
And I can’t see the wood for the trees
You set them alight
burning bridges as you’ve gone
I’m too weak to fight ya
I’ve got my personal hell to deal with, then you say
Walk my path, wear my shoes, talk like that-
I’ll be an angel then
Things can only get better
they can only get better, now i found you
Things can only get better, they can only get better,
now I found you
and you and you
You have shown me prejudice and greed
And you’ve shown me how I must learn to deal with this disease
I look at things now in a different light than I did before
And I’ve found the cause
and I think you can be my cure
So teach me to…
Walk your path, wear your shoes, talk like that, I’ll be an angel and
Things can only get better…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can walk my path, you can wear my shoes
Naucz się mówić jak ja i bądź aniołem.
But maybe you ain ' t never gonna feel this way
You ain ' t never gonna know me, but i know you
I ' m singing it now-
Things can only get better
Może im się polepszyć tylko wtedy, gdy to przejrzymy.-
to znaczy ja, a ja ciebie też.
Więc naucz mnie, że może być tylko lepiej.,
They can only get, they only get, take it on from here
You know I know that things can only get better
Czasami gubię się we mnie, tracę poczucie czasu
# And I can ' t see the wood for the trees #
Podpaliłeś je.
burning bridges as you ' ve gone
Jestem zbyt słaby, by z tobą walczyć.
Muszę się uporać z moim osobistym piekłem.
Idź moją ścieżką, załóż moje buty, mów tak.-
Wtedy będę aniołem.
Things can only get better
mogą być tylko lepsi, teraz cię znalazłem.
Może być tylko lepiej, może być tylko lepiej,
now I found you
and you and you
Pokazałeś mi uprzedzenia i chciwość
A Ty pokazałeś mi, jak muszę nauczyć się radzić sobie z tą chorobą.
Patrzę teraz na rzeczy w innym świetle niż wcześniej.
I znalazłem przyczynę
i myślę, że możesz być moim lekarstwem.
Więc naucz mnie…
Idź swoją ścieżką, załóż buty, mów tak, będę aniołem i
Things can only get better…