Düş Sokağı Sakinleri — Dus Sokagi Sakinleri tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dus Sokagi Sakinleri", wykonawca: Düş Sokağı Sakinleri.

Tekst piosenki

Düş maviyle uyandı
Güneşi yorgun dünyalara
Gece oyunları oynardık
Yarı uykulu şiirlerde
Düş maviyle uyandı
Öper gibi yar uykularını
Dönüşü yok sevdaya dikilmiş çiçeklerdi o oyunlar
Sevgiler kendi renklerini değiştirdiklerinde
Değişken yüzler girerdi hep aynalara
Sevgiler kendi renklerini değiştirdiklerinde
Değişken yüzler girerdi hep aynalara
Yine de sevgiyle bakardık onlara
Ve öperdik ak alınlarından
Yağmur düşerdi sevincin aktığı yollara martılarla
Düş maviyle örtündü
Yağmurla kardeş bedenlere
Sevda oyunları dönerdi çırılçıplak gölgelerde
Sevgiler kendi renklerini bulduklarında
Kendilerine kavuşuyor yüzler yeniden aynalarda
Sevgiler kendi renklerini bulduklarında
Kendilerine kavuşuyor yüzler yeniden aynalarda
Düş Sokağında yaşardı
Renkli cıvıl cıvıl düşler
Ve sakinleriydik bu sokağın
Düşler birikmiş sevgilerimizdi
Düş Sokağında yaşardı
Renkli cıvıl cıvıl düşler
Ve sakinleriydik bu sokağın
Düşler birikmiş sevgilerimizdi
Düş Sokağında yaşardı
Renkli cıvıl cıvıl düşler
Ve sakinleriydik bu sokağın
Düşler birikmiş sevgilerimizdi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sen obudził się na niebiesko
Słońce w zmęczone światy
Graliśmy w nocne gierki.
W wierszach pół-sennych
Sen obudził się na niebiesko
Yar śpi jak całuje
Nie ma powrotu to były kwiaty posadzone w miłości te gry
Kiedy miłość zmienia kolor
Zmienne twarze zawsze uderzały w lustra
Kiedy miłość zmienia kolor
Zmienne twarze zawsze uderzały w lustra
Mimo to patrzyliśmy na nich z miłością
I całowaliśmy się z białymi czołami
Deszcz padał z mewami na drogi, gdzie płynęła radość
Sen jest pokryty niebieskim kolorem
Braterskie ciała z deszczem
Sevda gry obracały się nagie w cieniu
Z miłością, gdy znajdą swój własny kolor
Twarze znowu w lustrze
Z miłością, gdy znajdą swój własny kolor
Twarze znowu w lustrze
Mieszkał przy ulicy snów
Kolorowe śpiew marzenia
Byliśmy mieszkańcami tej ulicy.
Marzenia były naszą nagromadzoną miłością
Mieszkał przy ulicy snów
Kolorowe śpiew marzenia
Byliśmy mieszkańcami tej ulicy.
Marzenia były naszą nagromadzoną miłością
Mieszkał przy ulicy snów
Kolorowe śpiew marzenia
Byliśmy mieszkańcami tej ulicy.
Marzenia były naszą nagromadzoną miłością