D'Sound — Sadness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sadness", wykonawca: D'Sound.
Tekst piosenki
Sadness is embracing me Like the foggy night, like a friend
And tristesse is irritating me Like a broken thing that I can’t mend
All the other girls can feel the spring
But this old Diamond just can’t feel a thing
And there’s no one I really can talk to It ain’t no news that I am springtime-blue
Leave me! Get out off my dreams
Cause I don’t need you there and it is wrong
Truth is you don’t care for me And I’m promised to someone
All the other girls they sing and dance
While this old Diamond just can’t stand a chance
And nobody can understand a thing
I’m dying every years when it turns spring
It ain’t unusual that I’m crying
It ain’t unusual that I’m blue
But when I see him I am dying
Still I must stay true
To the feelings I brew
So I stay springtime-blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek obejmuje mnie jak mglista noc, jak przyjaciel
A tristesse irytuje mnie jak zepsutą rzecz, której nie mogę naprawić.
/ Align = "left" /
Ale ten stary Diament nic nie czuje.
And there 's no one I really can talk to It ain' t no news that I am springtime-blue
Zostaw mnie! Get out of my dreams
Bo nie potrzebuję cię tam i to jest złe.
Prawda jest taka, że nie dbasz o mnie i jestem obiecana komuś
Wszystkie inne dziewczyny śpiewają i tańczą
Podczas gdy ten stary diament nie ma szans
I nikt nic nie zrozumie.
Umieram co roku, gdy nadchodzi wiosna.
To nic niezwykłego, że płaczę.
To nic niezwykłego, że jestem niebieski.
Ale kiedy go widzę, umieram.
/ Align = "left" /
To the feelings I brew
So I stay springtime-blue