DА 108 — Загадка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Загадка", wykonawca: DА 108.
Tekst piosenki
А круто, разгадай, поди загадочку мою:
Что выше неба, но ниже звёзд?
Знакомый в этом деле корень
Крутит порою мой вопрос
Заменим в паузе запятую
Поставим точку в деле
С приветом нам ответа нету
По полю едем мы на веле
Проедем холмик, завернём направо
Потом налево завернём, и прямо
И снова прямо
И вот река перед глазами встала с нами
Помыл лицо своё
И начал шлёпать я руками по воде,
Но вот что-то стало худо мне
Совсем не могу уже ходить
Ноги отнялися прямо
Устал наверно право
Отдохнуть бы не мешало
Уходит время, я лежу
Знакомый мой прошёл уже
И вот стараюсь, поднимаюсь
Прощаюсь с речкою я молча
Вскочил сразу на велосипед свой
Поехал, короче тема вот такая
Чтобы мозги не крутить
Вопрос дурацкий я задам такой
Слушайте внимательно
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно
Мудрилка невпопад загадка
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно!
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно!
Послушайте, доктор, я ничего не понимаю. Всё-таки объясните мне,
о чём они сейчас тут говорили
Tłumaczenie tekstu piosenki
I fajnie, rozwikłać, podejdź zagadkę moją:
Co jest powyżej nieba, ale poniżej gwiazd?
Znany w tej sprawie korzeń
Czasami kręci moje pytanie
Zastąp w przerwie przecinek
Zakończmy sprawę.
Z pozdrowieniami nie mamy odpowiedzi
Po polu jedziemy na Vele
Przejedziemy przez wzgórze i skręcimy w prawo.
Potem skręcimy w lewo i prosto.
I znowu prosto
I oto rzeka przed naszymi oczami stanęła z nami
Umyłem twarz.
I zacząłem uderzać rękami po wodzie,
Ale coś stało się dla mnie złe
Nie mogę już chodzić.
Nogi zabrali prosto
Zmęczony prawdopodobnie prawo
Przydałoby się odpocząć.
Czas mija, leżę
Mój znajomy już minął
A teraz staram się, wspinam się
Żegnam się z rzeką w milczeniu
Skoczył od razu na rower
Pojechałem, krótko mówiąc, temat jest taki
Żeby mózg się nie kręcił.
To głupie pytanie.
Słuchaj uważnie
Kto był ze mną drugi?
Odpowiedz poprawnie
Mudrilka NEP.
Kto był ze mną drugi?
Kto był ze mną drugi?
Kto był ze mną drugi?
Odpowiedz poprawnie!
Kto był ze mną drugi?
Kto był ze mną drugi?
Kto był ze mną drugi?
Odpowiedz poprawnie!
Doktorze, nic nie rozumiem. Wyjaśnij mi to.,
o czym rozmawiali?