Da Weasel — É Mesmo Assim O (Respeito) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É Mesmo Assim O (Respeito)", wykonawca: Da Weasel.
Tekst piosenki
Levo o meu trabalho com prazer e muito a sério
Com calma, a Doninha vai criando o seu império
Exijo muito respeito porque sei que o mereço
Seis anos a dar-lhe, isto é tudo o que eu conheço
Não fales mal de mim porque o teu som nunca deu
Isso é teu problema, não é problema meu
Liricamente, não tens hipótese, é deprimente
Criativamente, teu cérebro tá dormente
Queres ter respeito? Dá-te ao respeito
Assim terás todo o respeito a que tens direito
Inveja não puxa carroça, nem sequer faz mossa
Na segunda parte já levas uma coça
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim
Novamente Virgul em acção
Quando pego no mic o inimigo treme
Se pensas que és grande
Vais com calma que não passas de um simples verme
Sou muito amigo do meu amigo
Sou mais perigoso que o próprio perigo
Respeito quem me respeita, nunca queiras ser meu inimigo
Tem juízo, puto, cuidado com as coisas que falas
Se não gostas do cafézinho
Toma lá um chá e vê lá se te calas
Esconde-te em casa, Virgul no mic check também arrasa
Não sou nenhum G mas às vezes também fico em brasa
Ardente, a tua inveja é mais do que evidente
E se queres nos deitar abaixo
Só mesmo um milagre, tens de ser mais crente
Mas dificilmente a tua vontade será realizada
Não venho da Old School
Mas já tenho alguns anos de estrada
Porque é mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim
Com rimas vou-te ao rabo, começo e não acabo
Quase que me babo, fico bravo enquanto me gabo
Bacano, tenho razões para isso, deixa-te disso
Ouro maciço quando largo o meu piço, atiço o compromisso
De fazer o que sempre fiz, como sempre fiz
Da maneira que quis, claro como giz, abafo G’s ou gilletes
Não sabes no que te metes, Doninha tem os beats mais fats
Besides, I’m ready for these cats, you wanna bet?
The bet is set, mano-a-mano, téte à téte
Vomitas na retrete e eu tou cool like that
Rebobina a cassete, Puto Pac 'tá na área
«Re-re-re-the re-the re-re-respect»
É mesmo assim
(Mesmo assim, mesmo assim, mesmo assim)
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
(Mesmo assim, mesmo assim, mesmo assim)
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
(Mesmo assim, mesmo assim, mesmo assim)
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
(Mesmo assim, mesmo assim, mesmo assim)
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
(Ohhhh yeahhhhhh)
É memo assim, puto
Mesmo assim — Respeito!
É mesmo assim
É memo assim, puto
Mesmo assim
'99 para 2000, até ao infinito
Mesmo assim
É memo assim
Sempre foi assim (Mesmo assim)
Sempre será assim (Mesmo assim)
Até ao fim
Mesmo assim
É memo assim
Respeito!
Mesmo assim
«É mesm-me-me-mes-é mesmo assim, é mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
«É mesm-me-me-mes-é mesmo assim
É mesmo assim, é mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-m-m-m-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
«É mesm-me-me-mes-é mesmo assim, é mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
«É mesm-me-me-mes-é mesmo assim
É mesmo assim, é mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
«mes-m-m-m-mes-mes-mes-mes-mes-m-mesmo assim»
Mesmo assim
Mesmo assim
«É mesmo assim»
Mesmo assim, é mesmo assim, é mesmo assim
«É mesmo assim»
Mesmo assim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biorę swoją pracę z przyjemnością i bardzo poważnie
Spokojnie, Kret będzie stworzenie swojego imperium
Żądam szacunku, bo wiem, że na to zasługuję.
Sześć lat, aby dać ci to wszystko, co wiem
Nie mów, że jesteś na mnie zła, bo nie dałeś mi dźwięku.
To twój problem, nie mój problem
W tekstach nie jesteś hipotezą, to przygnębiające
Twórczo, twój mózg jest naprawdę uśpione
Chcesz mieć szacunek? Daje ci szacunek
W ten sposób będziesz miał wszystko, o czym masz rację.
Zazdrość nie ciągnie wózka, nawet nie robi wgniecenia
W drugiej części są już jakieś zadrapania
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak
Ponownie Virgul w akcja
Kiedy biorę w Mic wróg drży
Jeśli myślisz, że jesteś duży
Idź spokojnie, nie rodzynki zwykły robak
Jestem bardzo przyjaciel mojego przyjaciela
Jestem bardziej niebezpieczny niż samo niebezpieczeństwo
O tych, którzy mnie szanują, nigdy nie chcesz być moim wrogiem
Jest sąd pijany, uważaj na rzeczy, które mówisz
Jeśli nie podoba Ci się w cafézinho
Weź herbatę, kochanie.
Ukryj się w domu, Virgul w mic check jest również na zewnątrz
Nie jestem G, ale czasami jestem w tym ogniu
Płonący, twoja zazdrość jest bardziej niż oczywista
A jeśli chcesz nam wlać poniżej
Tylko cud, trzeba być wierzącym
Ale jest mało prawdopodobne, że Twoja wola zostanie spełniona
Nie jestem ze starej szkoły.
Ale mam kilka lat drogi
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak
Z rymu, będę na ogonie, i nie ja zaczęłam
Jestem Bravo, a ja Gabo.
Chłopcze, mam ku temu powody, zostawia cię w ten sposób
Złota na largo mój piço, atiço spotkania
Robić to, co zawsze robiłem, jak zawsze robiłem
Tak, że chciał, i oczywiście, jak Mel, abafo G ' S lub gilletes
Nie wiesz, co Ty metes, Łasica ma beats więcej fats
Besides, I'm ready for these cats, you wanna bet?
The bet is set, mano-a-mano, téte to téte
Vomitas w toalecie, a ja tu cool like that
Przewija kasetę, Suczy Pac ' znaleźć obszar
«Re-re-re-re-re-re-respect»
To prawda.
(Nawet tak, nawet tak, nawet tak)
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
(Nawet tak, nawet tak, nawet tak)
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
(Nawet tak, nawet tak, nawet tak)
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
(Nawet tak, nawet tak, nawet tak)
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
(Ooooo yeahhhhhh)
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak — Oh!
To prawda.
To przypomnienie w ten sposób pijany
Nawet tak
'99, do 2000, do nieskończoności
Nawet tak
To jest uwaga tak
Zawsze tak było (nawet tak)
Tak będzie zawsze (nawet tak)
Do końca
Nawet tak
To jest uwaga tak
Oh!
Nawet tak
"To jest to samo-me-memy-to jest to, to jest to»
Nawet tak
"Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-M, nawet tak»
Nawet tak
"To-to-me-memy - to jest to
To prawda.»
Nawet tak
"Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-M, nawet tak»
Nawet tak
"mes-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-nawet tak»
Nawet tak
"To jest to samo-me-memy-to jest to, to jest to»
Nawet tak
"Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-M, nawet tak»
Nawet tak
"To-to-me-memy - to jest to
To prawda.»
Nawet tak
"Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-Asu-M, nawet tak»
Nawet tak
"mes-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-M-nawet tak»
Nawet tak
Nawet tak
"To prawda»
Nawet tak, nawet tak, nawet tak
"To prawda»
Nawet tak