Dada Ante Portas — I'm a Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Lover", wykonawca: Dada Ante Portas.

Tekst piosenki

She’s underneath the limit of contemporary being
but doesn’t fit the model of a skinny mode' queen
she’ll never make the cover of a fashion magazine
but she got all she’ll ever need if you know
what I mean
yeah, I wanna see her again
yeah, I wanna meet her again
yeah, I wanna see her again
but I don’t wanna be her friend
I’m a lover
walking on the rail of a 20 story bridge
she doesn’t have a care walking there in the edge
people start screaming when she jumps
into hte river
at first I wanna follow but the thought
gave me a shiver
I don’t know if I’m ever gonna see her again
but just in case she reappears I’ve
learned to swim
I don’t waste a minute stripping down to my skin
I kiss the ground, shake it off, and man
I’m jumping in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest poza granicami współczesnego bytu
/ align = "left" /
nigdy nie trafi na okładkę magazynu o modzie.
but she got all she ' ll ever need if you know
co mam na myśli?
tak, chcę ją jeszcze zobaczyć.
yeah, I wanna meet her again
tak, chcę ją jeszcze zobaczyć.
but I don ' t wanna be her friend
I ' m a lover
spacer po szynie 20-piętrowego mostu
# she doesn ' t have a care # # walking there in the edge #
ludzie zaczynają krzyczeć, kiedy ona skacze.
do rzeki hte
na początku chcę podążać, ale myśl
"give me a shiver"
Nie wiem, czy jeszcze ją zobaczę.
ale na wypadek, gdyby się pojawiła ...
learned to swim
I don ' t waste a minute stripping down to my skin
I kiss the ground, shake it off, and man
Wskakuję.