Dada Life — Happy Violence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Violence", wykonawca: Dada Life.
Tekst piosenki
Come a little closer, I know what you need now
Come or I’ll make you, and then I’ll show you how
Cause baby you and me we are on our feet, no defeat smiling faces
Make this night the very last fight, the wildest life smiling faces
It’s like happy violence,
Forcing us tonight it feels so right.
It’s like happy violence,
Crashing into you, right into you.
Feel the pleasure, I make you wanna smile.
Feel or I’ll make you, no need to question why
Cause baby you and me we are on our feet, no defeat smiling faces
Make this night the very last fight, the wildest life smiling faces
It’s like happy violence,
Forcing us tonight it feels so right.
It’s like happy violence,
Crashing into you, right into you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej, wiem czego potrzebujesz.
Chodź albo cię zmuszę, a potem pokażę Ci jak
Bo kochanie ty i ja jesteśmy na nogach, bez porażki uśmiechnięte twarze
Uczyń tę noc ostatnią walką, najdzikszym życiem uśmiechnięte twarze
To jak szczęśliwa przemoc.,
Zmuszanie nas dzisiaj wydaje się takie właściwe.
To jak szczęśliwa przemoc.,
Uderza w ciebie, prosto w ciebie.
Poczuj przyjemność, sprawiam, że chcesz się uśmiechać.
Poczuj, bo cię zmuszę, nie musisz pytać, dlaczego
Bo kochanie ty i ja jesteśmy na nogach, bez porażki uśmiechnięte twarze
Uczyń tę noc ostatnią walką, najdzikszym życiem uśmiechnięte twarze
To jak szczęśliwa przemoc.,
Zmuszanie nas dzisiaj wydaje się takie właściwe.
To jak szczęśliwa przemoc.,
Uderza w ciebie, prosto w ciebie.