Dada, Paul Harris & Dragonette — Red Heart Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Heart Black", wykonawca: Dada, Paul Harris & Dragonette.
Tekst piosenki
Walking in a desert haze
Been thirsty for a thousand days
Always coming back to your oasis
Out of strange places
They say the road leads to hell
Is covered up with good intentions
I guess I must have chosen well
Out of a million faces
Nobody’s better than you, than you
Nobody feels like you do, you do There is no going back
‘Cause you turned my red heart black
Now there’s no going back
‘Cause you turned my red heart
Turned my red heart black
Footsteps on a gravel drive
A fifty story puddle dive
Wrapped around a singing viper
The sole survivor
Bathing in a black hole sun
That swallowed all the stars around me A portrait of you that I’ve done
Tattooed inside me There is no going back
‘Cause you turned my red heart black
Now there’s no going back
‘Cause you turned my red heart
Turned my red heart black
Nobody’s better than you, than you
Nobody feels like you do, you do There is no going back
‘Cause you turned my red heart black
Now there’s no going back
‘Cause you turned my red heart
Turned my red heart black
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking in a desert haze
Byłem spragniony od tysiąca dni.
Zawsze wracasz do swojej oazy
Out of strange places
They say the road leads to hell
Jest zakryta dobrymi chęciami
Chyba dobrze wybrałem.
Out of a million faces
Nikt nie jest lepszy od ciebie, od Ciebie
Nikt nie czuje tego, co ty, nie ma odwrotu.
'Cause you turned my red heart black
Teraz nie ma odwrotu.
'Cause you turned my red heart
"Turned my red heart black"
Footsteps on a gravel drive
A fifty story puddle dive
/ Align = "left" /
Jedyny ocalały
Kąpiel w słońcu czarnej dziury
To pochłonęło wszystkie gwiazdy wokół mnie.
Wytatuowany we mnie nie ma odwrotu
'Cause you turned my red heart black
Teraz nie ma odwrotu.
'Cause you turned my red heart
"Turned my red heart black"
Nikt nie jest lepszy od ciebie, od Ciebie
Nikt nie czuje tego, co ty, nie ma odwrotu.
'Cause you turned my red heart black
Teraz nie ma odwrotu.
'Cause you turned my red heart
"Turned my red heart black"