DADDY MORY — De quoi sera fait demain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De quoi sera fait demain", wykonawca: DADDY MORY.
Tekst piosenki
Je n’sais pas de quoi sera fait demain,
Et je n’sais même pas combien sont ceux qui me veulent du bien,
Daddy Mory come back again pour tous les massifs qui sont là.
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça, again,
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça.
Je suis toujours au combat,
Crois moi je lâcherais pas,
Depuis Raggasonic je taf je te promet je faiblies pas,
Il faut garder la tête haute, toujours regarder devant soi,
La vie est pas un long fleuve tranquille faut qu’tu saches,
Certain essaieront de te freiner,
A toi de les démasquer,
Travaille avec ta famille y’a que sur eux que tu peux compter,
Pour ma part j’ai fais le choix, j’ai mis les parasites de côté,
Yo, mais j’ai toujours ce refrain qui trotte dans ma te-tê!
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça again,
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça.
Je suis très fatigué (de lutter),
Mais je ne vais pas lâcher (c'est juré),
Cela fait trop longtemps que je lutte,
Pour esquiver la chute,
Je suis très fatigué (de lutter),
Je ne vais jamais m’arrêter (de lutter),
Je veux me donner les moyens d’y arriver (c'est juré),
Si t’es d’accord avec c’que j’dis,
Que tu sois rasta, boleck ou heurti,
Pour toutes les âmes meurtries,
Daddy Mory revient DJ.
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça again.
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça.
La vie n’est pas aussi simple que tu le crois,
Ton meilleur ami un jour peut te péter tes bras,
Aujourd’hui t’es big et demain t’es au plus bas,
T’inquiète la merde je sais que l’odeur est là,
Faut que tu comprennes ce que je dis là,
Fais toujours passer en premier ta mille-fa,
La vie n’est pas un long fleuve tranquille …
Cette chanson je l’ai faite pour toi,
Ces quelques mots sont juste pour toi,
Je me demande ce que le futur nous réservera,
Ces quelques mots sont juste pour toi,
Je sais pas comment sera le futur pour toi et moi,
Je sais pas comment se sera pour toi,
Je sais pas comment se sera pour moi,
Mais en attendant je veux t’entendre, je veux t’entendre chanter ça avec moi.
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça again,
Je ne sais pas de quoi sera fait demain,
Et je ne sais pas quand est-ce que se sera la fin,
C’est woy woy woy,
Combien sont ceux qui veulent te voir mort et combien sont ceux qui te veulent
du bien?
Faut te demander ça.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co będzie jutro.,
I nawet nie wiem, ilu ludzi chce mi dobrze.,
Papa Mori wraca ponownie dla wszystkich masywnych, którzy tam są.
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać, jeszcze raz.,
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać.
Zawsze walczę.,
Uwierz mi, nie odpuściłbym.,
Z Raggasonic jestem TUF obiecuję Ci, nie zawaham się.,
Musisz trzymać głowę wysoko, zawsze patrzeć przed siebie,
Życie nie jest długą spokojną rzeką, powinieneś wiedzieć.,
Niektórzy będą próbować cię spowolnić,
Musisz ich zdemaskować.,
Pracuj z rodziną, tylko na nich możesz polegać.,
Z mojej strony dokonałem wyboru, odrzuciłem pasożyty na bok,
Yo, ale wciąż mam ten refren w mojej głowie!
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać jeszcze raz.,
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać.
Jestem bardzo zmęczony (od walki),
Ale nie puszczę (przysięgam),
Zbyt długo walczyłem.,
Aby uniknąć upadku,
Jestem bardzo zmęczony (od walki),
Nigdy nie przestanę (od walki),
Chcę dać sobie fundusze na to (przysięgam),
Jeśli zgadzasz się z tym, co mówię.,
Czy jesteś Rasta, Bolek czy Herty,
Za wszystkie posiniaczone dusze,
Tata Maury wraca.
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę zapytać jeszcze raz.
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać.
Życie nie jest tak proste, jak myślisz,
Twój najlepszy przyjaciel pewnego dnia może zrujnować ci ręce,
Dziś jesteś duży, a jutro jesteś na najniższym poziomie,
Nie martw się, gówno, wiem, że tu pachnie.,
Musisz zrozumieć, co mówię.,
Zawsze stawiaj na pierwszym miejscu swój tysiąc-FA,
Życie nie jest długa cicha rzeka …
Ta piosenka jest dla ciebie.,
Te kilka słów jest tylko dla Ciebie,
Zastanawiam się, co przyniesie nam przyszłość,
Te kilka słów jest tylko dla Ciebie,
Nie wiem, jaka będzie przyszłość dla nas.,
Nie wiem, co się z tobą stanie.,
Nie wiem, co się ze mną stanie.,
Ale dopóki chcę cię usłyszeć, chcę usłyszeć, jak śpiewasz to ze mną.
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać jeszcze raz.,
Nie wiem, co się jutro stanie.,
I nie wiem, kiedy będzie koniec,
To wycie.,
Ilu tych, którzy chcą cię widzieć Martwego i ilu tych, którzy Cię pragną
dobrze?
Muszę Cię o to zapytać.