Daddy Yankee — Qué Vas a Hacer? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Vas a Hacer?", wykonawca: Daddy Yankee.

Tekst piosenki

no no no no no no no.
daddy otra ves
ohhh.
na na na na na na…
para todas esas ladies que pasaron esta prueba de fuego
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
yo tu estas segura de aguantar noches sin mi todos secretos de tu intimidad yo conoci
miles de veces yo fallaba y yo no me rendi
porque devemos permitir que esto termine asi
yo en todas las relaciones y discussiones decilusiones
no se como come ti mil de errores
entonces cual es el hecho de por un mal rato
tu permitas que me apliquen esta ley 54
no dejare que tu familia me acuse
y mucho menos que la gente se burle
es que no cuentan mis carisias
que me jusge tu consiensia
y la divina jusicia
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla ya de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que
no puedo verte sola (tu lo sabes)
tu dises no quererme ahora (yo se que no)
pasan los dias y pasan las horas (y que paso)
estoy seguro que por mi lloras (ah ah ah)
no puedo verte sola (tu lo sabes)
tu dises no quererme ahora (yo se que no)
pasan los dias y pasan las horas (y que paso)
estoy seguro que por mi lloras (ah ah)
busca en la calle
no encontraras mujer como yo que te cosine con el amor que lo hacia yo una mujer que te atienda
que te espere por las noches y que te aguante toda tu mierdas
busca en la calle
no encontraras mujer como yo que te cosine con el amor que lo hacia yo una mujer que te atienda
que te espere por las noches y que te aguante toda tu mierdas
ay yo ma
si tu sientes que las palabras calan y lleren
mas si vienen de la persona que uno mas quiere
aprendamos de estos errores
tu me conoses y sabes que tengo palabra de hombre
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
ah ah ah…
daddy
barrio fino
ah.
you know i love u gurl
love you to boy
da-ddy yan-kee

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, Nie, Nie, Nie.
Tata jeszcze jeden widzisz
Ohhhh.
na na na na na na na na na na…
dla wszystkich tych pań, które przeszły ten test lakmusowy
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
jestem pewien, że przetrwasz noce bez mojego wszystkie sekrety twojej intymności wiedziałem
tysiące razy zawiodłem i nie poddałem się.
bo musimy pozwolić, żeby to się tak skończyło.
jestem pod każdym względem i kontrowersją
Nie wiem, jak jesz tysiąc błędów.
więc w tym, że przez jakiś czas
pozwolisz mi zastosować to prawo do mnie 54
nie pozwolę, by Twoja rodzina mnie oskarżyła.
nie wspominając już o ludziach śmiejących się
to, że nie liczą moich próchnic.
przysięgam, że się zgodzisz.
i Boska Józefa
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
że
nie widzę cię samego (wiesz o tym)
chcesz mnie teraz nie kochać (wiem, że nie)
mijają dni i mijają godziny (i co się dzieje)
jestem pewien, że płaczesz z mojego powodu (ah, ah, ah)
nie widzę cię samego (wiesz o tym)
chcesz mnie teraz nie kochać (wiem, że nie)
mijają dni i mijają godziny (i co się dzieje)
jestem pewien, że płaczesz z mojego powodu (ah, ah)
Szukaj na ulicy
nie znajdziesz takiej kobiety jak ja, która uszyłaby cię z miłością do mnie, kobiety, która by się tobą opiekowała.
żebym czekał na Ciebie w nocy i znosił Twoje gówno.
Szukaj na ulicy
nie znajdziesz takiej kobiety jak ja, która uszyłaby cię z miłością do mnie, kobiety, która by się tobą opiekowała.
żebym czekał na Ciebie w nocy i znosił Twoje gówno.
AI Yo Ma
jeśli czujesz, że słowa okaleczają i płaczą,
więcej, jeśli pochodzą od osoby, której najbardziej pragnie
nauczmy się na tych błędach
poznajesz mnie i wiesz, że mam męskie słowo.
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
co zrobisz beze mnie (Nie wiem, mamo)
kiedy mnie stąd zabierasz, nie możesz niczego żądać (na przykład nie ma)
gdybym dał Ci wszystko.,
Ah Ah Ah…
papież
piękna okolica
ach.
you know i love u Girl
love you to boy
da-DDI Yan-ki