Dads — Aww, C'mon Guyz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aww, C'mon Guyz", wykonawca: Dads.
Tekst piosenki
If this is such a joke
Then where is your punch line
Discrimination isn’t funny
And your audience is getting harder to find
«We're just having fun»
Yeah, I’ve heard that one before
It’s shock value humor
When all you get is silence, you try for some more
Well, no one’s laughing here
Open your mind and open your ears
Think past your friends, think how far each word can go
Think of how strangers see you, is this what you wanna show?
There’s more than your circle
There are people you’ve never met
Look at what you’re projecting
The examples that you set
Don’t try to tell me what punk is
Or just how you envision it
If this is how you will stay
Then your «scene» will have a division in it
What about your heroes?
The people you adore
If they heard what you were saying
Would they listen anymore?
What would your idols think?
What would your idols think?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to taki żart
Więc gdzie jest twoja puenta?
Dyskryminacja nie jest zabawna.
A twoja publiczność jest coraz trudniejsza do znalezienia.
"Tylko się bawimy»
Tak, już to słyszałem.
/ Align = "left" /
Kiedy dostajesz tylko ciszę, starasz się o więcej.
Nikt się tu nie śmieje.
Otwórz umysł i uszy.
Pomyśl o swoich przyjaciołach, pomyśl jak daleko może zajść każde słowo
Pomyśl o tym, jak widzą cię obcy ludzie. chcesz to pokazać?
There ' s more than your circle
Są ludzie, których nigdy nie spotkałeś.
Spójrz na to, co projektujesz.
Przykłady, które podałeś
Don ' t try to tell me what punk is
Albo jak to sobie wyobrażasz.
Jeśli tak zostaniesz
Wtedy twoja "scena" będzie miała podział
A co z Twoimi bohaterami?
The people you adore
Gdyby usłyszeli, co mówisz.
Posłuchają jeszcze?
Co pomyślą twoi Idole?
Co pomyślą twoi Idole?