Dads — Sold Year / Transitions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sold Year / Transitions", wykonawca: Dads.
Tekst piosenki
It takes a lot of courage to start saying you’re sorry
When you’re like the wife of the whole fucking army
Yeah we all have memories
Yeah we all have enemies
You wanna hang Christmas lights in the summer
An excuse to pass time with one another
You’re moving away on memories
You’re moving away from enemies
We keep loyalty alive
We keep grudges until we die
You’ll be making new memories
You’ll be making new enemies
Have you ever seen a soldier smile?
I’d never last a mile
With all the weight that they wear all the while.
I won’t bury my dead,
I choose to trample the bodies.
The mistakes I’ve made,
They teach me to be sorry.
Too quick to make a choice,
Never thought out what I was thinking,
Now I listen to more than one voice,
I pay attention to the whole choir singing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzeba dużo odwagi, by zacząć mówić, że jest ci przykro.
Kiedy jesteś jak żona całej pieprzonej armii
Wszyscy mamy wspomnienia.
Wszyscy mamy wrogów.
You wanna hang Christmas lights in the summer
Pretekst do spędzania czasu ze sobą
Oddalasz się od wspomnień.
Oddalasz się od wrogów.
Utrzymujemy lojalność przy życiu.
Trzymamy urazę aż do śmierci.
Będziesz tworzyć nowe wspomnienia
Będziesz miał nowych wrogów.
Widziałeś kiedyś uśmiech żołnierza?
I ' d never last a mile
Z całym ciężarem, który noszą przez cały czas.
Nie pochowam swoich zmarłych.,
Wybrałem Deptanie ciał.
Błędy, które popełniłem,
Uczą mnie przepraszać.
Too quick to make a choice,
"Never thought out what I was thinking",
Teraz słucham więcej niż jednego głosu.,
Zwracam uwagę na śpiew całego chóru.