Daedalus — Perspective of the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perspective of the Moon", wykonawca: Daedalus.
Tekst piosenki
I moved my steps
along that road
I used to walk each day on I wore my usual hat
grey like the rain
and lost myself in the night
Darkness around
melting with distinct sounds
woke my soul
I felt the need to rise my head
right to the moonlight
I moved my blind eyes
and found a thousand sights
They unify
tunes arise and
whispering words they tell
of beautiful lives or sadly broken
running to their own fates
brothers you never have dreamed of My Lord,
how can this be fine?
What’s that?
Why they speak so loud
while I walk proudly on my path
into this world?
Lonely soul
I know that
they say the sun is still
but every night eve, while I’m sitting
it burns my room with red
falling behind those dark highlands
I, living my life
center of time
perspective of God
you, shining of stars
fade away as new moons rise
Singing their songs they cast
wonderful spells from stars that tell us:
while you sleep someone dies
warm tears drop from their sad eyes and
while your last grain of breath,
leaves your weak mouth and flies
someone is making love
under this moonlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I moved my steps
along that road
Chodziłem po nim każdego dnia.
grey like the rain
and lost myself in the night
Darkness around
topienie się z wyraźnymi dźwiękami
"waked my soul"
Poczułem potrzebę podniesienia głowy.
right to the moonlight
I move my blind eyes
and found a thousand sights
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Szepczące słowa, które mówią
/ pięknego życia lub smutnego złamania
running to their own fates
bracia, o których nigdy nie marzyliście.,
jak to może być w porządku?
Co to?
Dlaczego mówią tak głośno
while I walk proudly on my path
do tego świata?
Lonely soul
Wiem o tym.
they say the sun is still
ale każdej nocy, gdy siedzę
pali mój pokój czerwienią.
falling behind those dark highlands
I, living my life
center Of time
perspektywa Boga
ty, lśniący gwiazdo
fade away as new moons rise
Śpiewali swoje piosenki
cudowne zaklęcia z gwiazd, które mówią nam:
gdy śpisz, ktoś umiera.
ciepłe łzy spadają z ich smutnych oczu i
while your last grain of breath,
leaves your weak mouth and flies
someone is making love
under this moonlight