Дакота — Лучшему другу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лучшему другу", wykonawca: Дакота.
Tekst piosenki
Поздно сейчас разбирать почему
Наша дружба ушла и остыла.
Я так любила тебя- ты не знал,
И как небом, тобой дорожила
Мой лучший друг, ты не знаешь о том,
Как жила я тобою ночами и.
И никогда мы не будем вдвоём
Верю в то, что похожи мечтами
Но теперь не боюсь я открыться тебе
Ведь прошло то, что было.
Я забыла о том, что любила тебя,
Но тебя не забыла.
Поздно сейчас говорить о любви
То, что сердце таит- непонятно.
Поздно сейчас думать был ли моим,
Смысла нет возвращать все обратно.
Я понимала тебя,
Но любви не давала наружу прорваться.
Жаль, не заметил того, что внутри,
Значит, всё же так надо прощаться.
Но теперь не боюсь я открыться тебе,
Ведь прошло то, что было.
Я забыла о том, что любила тебя,
Но тебя не забыла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest już za późno, aby zdemontować dlaczego
Nasza przyjaźń odeszła i ochłodziła się.
Tak bardzo Cię kochałam, że nie wiedziałeś.,
I jak niebo, jesteś kochany
Mój najlepszy przyjacielu, nie wiesz o tym.,
Jak żyłam w nocy.
I nigdy nie będziemy sami.
/ Align = "left" /
Ale teraz nie boję się otworzyć się na Ciebie.
W końcu minęło to, co było.
Zapomniałam, że Cię kochałam.,
Ale ciebie nie zapomniałam.
Za późno, by mówić o miłości.
To, co kryje serce, nie jest jasne.
Za późno, żeby pomyśleć, czy to moje.,
Nie ma sensu wracać.
Rozumiałam Cię.,
Ale miłość nie pozwoliła się przebić.
Szkoda, że nie zauważyłem tego, co jest w środku.,
Więc to musi być pożegnanie.
Ale teraz nie boję się otworzyć się na Ciebie.,
W końcu minęło to, co było.
Zapomniałam, że Cię kochałam.,
Ale ciebie nie zapomniałam.