Dale Watson — Hello, I'm an Old Country Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello, I'm an Old Country Song", wykonawca: Dale Watson.
Tekst piosenki
Hello, I’m an old country song
I ain’t been around in a while
But it ain’t like I’d really been gone
I’m more like an old suit, that’s just gone out of style
Hey I heard you found somebody new
Someone younger, more adept, more alive
Not much to say, so I just lift away
‘Til I slid off your radio dial
I’m here if you ever want me An old friend you forgot that you had
If those yearnings ever haunt you
Lend an ear, I’ll give you a hand
We been through a lot, you and I We’ve cursed, we’ve laughed, we’ve cried
Through love and divorce and the horrors of war
When the young ones were born, and the old folks they died
Sometimes I hit too close to home
And the truth ain’t what you want to hear
We’re old friends you and I I wouldn’t tell you a lie
Even if it spared you a tear
Perhaps I’m too sad and forlorn
A product of some bygone age
A little too haggar’d and worn
Since I kicked out the footlights and walked off the stage
I thought I’d just drop you a line
And let you know «hey, I’m still around»
If you’re ever in need just listen to me And say hello to that old country song
Say hello to an old country song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hello, I ' m an old country song
Dawno mnie tu nie było.
But it ain 't like I' d really been gone
Jestem bardziej jak stary garnitur, który wyszedł z mody.
Słyszałem, że znalazłeś kogoś nowego.
Ktoś młodszy, bardziej biegły, bardziej żywy
Nie ma wiele do powiedzenia, więc po prostu podniosłem
'Til I slip off your radio dial
Jestem tu, Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał mnie stary przyjaciel zapomniałeś, że masz
Jeśli te tęsknoty cię prześladują
/ Align = "left" /
Wiele przeszliśmy, ty i ja przeklęliśmy, śmialiśmy się, płakaliśmy
Przez miłość, rozwód i okropności wojny
Kiedy młodzi się urodzili, a starsi umarli.
Czasami uderzam zbyt blisko domu.
And the truth ain ' t what you want to hear
Jesteśmy starymi przyjaciółmi.
Nawet jeśli oszczędzi Ci łzy
Być może jestem zbyt smutna i smutna
A product of some bygone age
A little too haggar ' D and weared
Odkąd wyrzuciłem światła i zszedłem ze sceny.
Pomyślałem, że podrzucę Ci kreskę.
I dać Ci znać " Hej, wciąż jestem w pobliżu»
Jeśli będziesz kiedyś w potrzebie, posłuchaj mnie i przywitaj się ze starą piosenką country.
Say hello to an old country song