Dale Watson — Jack's Truck Stop & Café tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack's Truck Stop & Café", wykonawca: Dale Watson.
Tekst piosenki
Drinking weren’t allowed in the barn where we danced
But you could buy a coke at the store up front
The old man wore a path in that dirt road parking lot
From the back door of that barn to their trunk
That’s the way it was on a Tennessee Saturday night
Just shooting the bull and dancing the night away
We sure had fun on a Tennessee Saturday night
Down at Jack’s truck stop and cafe
It sure got hot in the sleepy southern town
The night got as thick as the day
We’d open up them garage doors and we’d plug the shop fan in
You could hear that band pickin' thirty blocks away
That’s the way it was on a Tennessee Saturday night
Just shooting the bull and dancing the night away
We sure had fun on a Tennessee Saturday night
Down at Jack’s truck stop and cafe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wolno pić w stodole, gdzie tańczyliśmy.
Ale możesz kupić colę w sklepie z przodu.
Staruszek miał ścieżkę na parkingu.
Z tylnych drzwi stodoły do ich bagażnika
Tak było w sobotę w Tennessee.
Strzelam do byka i tańczę całą noc.
Dobrze się bawiliśmy w sobotę w Tennessee.
Na przystanku i w kawiarni Jacka.
Zrobiło się gorąco w sennym południowym mieście.
Noc stała się gęsta jak dzień
Otwieraliśmy garaże i podłączaliśmy wentylator.
You could hear that band pickin ' thirty blocks away
Tak było w sobotę w Tennessee.
Strzelam do byka i tańczę całą noc.
Dobrze się bawiliśmy w sobotę w Tennessee.
Na przystanku i w kawiarni Jacka.