Dale Watson — Time Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Without You", wykonawca: Dale Watson.
Tekst piosenki
Why are you striving these days?
Why are you trying to earn grace?
Why are you crying?
Let me lift up your face, just don’t turn away
Why are you looking for love?
Why are you still searching as if I’m not enough?
To where will you go child?
Tell me where will you run, to where will you run?
'cause I’ll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don’t fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Look at these hands at my side
They swallowed the grave on that night
When I drank the world’s sin
So I could carry you in and give you life
I wanna give you life
And I’ll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don’t fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don’t fight these hands that are holding you
My hands are holding you
'Cause I, I love you, I want you to know
That I, yeah I love you, I’ll never let you go No, no And I’ll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don’t fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
And please don’t fight these hands that are holding you
My hands are holding you
Here at my side
My hands are holding you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak się starasz?
Dlaczego chcesz zasłużyć na grace?
Dlaczego płaczesz?
Pozwól mi podnieść Twoją twarz, tylko nie odwracaj się.
Dlaczego szukasz miłości?
Dlaczego wciąż szukasz, jakbym nie była wystarczająca?
Dokąd się udasz dziecko?
Powiedz mi, gdzie uciekniesz, dokąd uciekniesz?
'cause I' ll be by your side wherever you fall
In the dead of night whenever you call
I proszę, nie walcz z tymi rękami, które Cię trzymają.
My hands are holding you
Spójrz na moje ręce.
Połknęli grób tej nocy.
Kiedy wypiłem grzech świata
Żebym mógł cię nieść i dać ci życie.
I wanna give you life
I będę przy tobie, gdziekolwiek upadniesz.
In the dead of night whenever you call
I proszę, nie walcz z tymi rękami, które Cię trzymają.
My hands are holding you
Tu u mego boku, gdziekolwiek upadniesz.
In the dead of night whenever you call
I proszę, nie walcz z tymi rękami, które Cię trzymają.
My hands are holding you
'Cause I, I love you, I want you to know
Że ja, tak, kocham cię, nigdy nie pozwolę ci odejść Nie, Nie i będę przy tobie gdziekolwiek upadniesz
In the dead of night whenever you call
I proszę, nie walcz z tymi rękami, które Cię trzymają.
My hands are holding you
Tu u mego boku, gdziekolwiek upadniesz.
In the dead of night whenever you call
I proszę, nie walcz z tymi rękami, które Cię trzymają.
My hands are holding you
Here at my side
My hands are holding you