Daliah Lavi — Auf dem Weg zum Ich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auf dem Weg zum Ich", wykonawca: Daliah Lavi.

Tekst piosenki

All die klugen Fragen
Worte, groß und leer
Masken, die wir tragen
täuschen mich nicht mehr
Denn ich fühl, ich bin
fühl es täglich stärker
Denn ich fühl, ich bin
AUF DEM WEG ZUM ICH
Und ich leb und liebe
und verändere mich
Doch ich weiß wohin ich will
AUF DEM WEG ZUM ICH
All der Lärm des Schweigens
und die Nacht des Lichts
Auch der Stolz des Zeigens
bedeutet mir nichts
Denn ich fühl, ich bin
und das, was ich suche
find ich nur in mir drin
AUF DEM WEG ZUM ICH
Und ich seh durch Spiegel
und verlaufe mich
Doch ich blieb mir selber treu
AUF DEM WEG ZUM IIIICH
AUF DEM WEG ZUM ICH
fühl es täglich stärker
AUF DEM WEG ZUM ICH
AUF DEM WEG ZUM ICH
Denn ich fühl, ich bin
und das, was ich suche
find ich nur in mir drin
AUF DEM WEG ZUM ICH

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie inteligentne pytania
Słowa, duże i puste
Maski, które nosimy
nie oszukuj mnie więcej
Ponieważ czuję, że jestem
Poczuj go silniejszy każdego dnia
Ponieważ czuję, że jestem
W drodze do mnie.
I żyję i kocham
i zdradź mnie.
Ale wiem, gdzie chcę.
W drodze do mnie.
Cały hałas ciszy
i noc światła
Nawet duma pokazu
nic dla mnie nie znaczy.
Ponieważ czuję, że jestem
i to, czego szukam
po prostu znajduję w sobie
W drodze do mnie.
I widzę przez lustra.
i wyrzuć mnie.
Ale pozostałem Wierny sobie
Na drodze do III w.
W drodze do mnie.
Poczuj go silniejszy każdego dnia
W drodze do mnie.
W drodze do mnie.
Ponieważ czuję, że jestem
i to, czego szukam
po prostu znajduję w sobie
W drodze do mnie.