Dalida — Chez moi (Down Home) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chez moi (Down Home)", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Le pain blanc comme le sable
Et le soleil rouge du désert
Oh le jasmin dans les branches
Ami de mes jeunes désirs
Mais je ne crois plus au retour
Car chez moi n’est qu’un souvenir
Y’avait là l’odeur de la terre
Le vent chaud de notre plage
Toutes avaient un goût amer
Je voudrais m’en aller
Loin des villes
Chez moi
Je voudrais revenir
Mais je ne crois
Plus au retour
Car je le sais
Qu'à tout jamais
Chez moi
N’est plus qu’un souvenir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chleb jest biały jak piasek
I czerwone słońce pustyni
O jaśminu w gałęziach
Przyjaciel moich młodych pragnień
Ale już nie wierzę w powrót
Bo mam tylko pamięć.
Był tam zapach ziemi
Ciepły wiatr z naszej plaży
Wszyscy mieli gorzki smak
Chcę odejść.
Z dala od miast
Mam
Chciałbym wrócić
Ale nie wierzę.
Więcej wstecz
Bo wiem.
Co jest na zawsze
Mam
Pozostało tylko wspomnienie