Dalida — Diable De Temps tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diable De Temps", wykonawca: Dalida.

Tekst piosenki

Diable de temps
Tu me comptes tes heures
Diable de temps sans me faire une fleur
Quand je me sens vieillir
Tous mes amis sont là
Pour te combattre encore une fois
Diable d’effroi
Tu tends tes mains glacées
Diable d’effroi
Des mains pour m’enchaîner
Quand je vais m’enfuir
Tous mes amis sont là
Pour te combattre
Encore une autrefois
Diable de mort
Tu viens planter tes clous
Diable de mort
Dans mon c ur un peu fou
Quand je souffre à mourir
Tous mes amis sont là
Pour te combattre
Encore une autre fois
Ni l’ouragan
Du monde et ses canons
Ni son argent à mines nous abattrons
Debout mes frères
Et venez avec moi
Vaincre l’enfer
Et son diable de roi.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Diabeł czasu
Liczysz mi swój zegarek.
Diabeł czasu, nie robiąc mi kwiatu
Kiedy czuję, że się starzeję
Wszyscy moi przyjaciele są tutaj.
By znów z tobą walczyć.
Diabeł grozy
Wyciągasz swoje lodowate ręce.
Diabeł grozy
Ręce, żeby mnie przykuć
Kiedy ucieknę
Wszyscy moi przyjaciele są tutaj.
By z tobą walczyć.
Jeszcze raz.
Diabeł śmierci
Przyszedłeś posadzić gwoździe.
Diabeł śmierci
W moim c ur jest trochę szalony
Kiedy cierpię umrzeć
Wszyscy moi przyjaciele są tutaj.
By z tobą walczyć.
Jeszcze raz.
Ani huragan
Świata i jego kanonów
Ani jego pieniądze w kopalni będziemy strzelać
Powstań, bracia moi
I chodź ze mną.
Pokonaj piekło
A jego diabeł jest królem.