Dalida — La montagne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La montagne", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Tout en haut de la montagne
Où le ciel est tout en fleurs
Enfermé dans un nuage
Tu verras mon coeur
Parle lui du vent d’Espagne
Parle lui de mon amour
Et du fabuleux voyage
Qu’il a fait un jour
Le soleil faisait rage
Et je tremblais de joie
Nous avions le même age
Et je vivais de toi
Ce passé qui m’accompagne
Tout au long de mon bonheur
Restera comme une image
Au fond de mon coeur
Le soleil faisait rage
Et je tremblais de joie
Nous avions le même age
Et je vivais de toi
N’attends pas le vent d’Espagne
Pour cueillir le ciel en fleurs
Tout en haut de la montagne
J’ai laissé mon coeur
C’est la fin du voyage
Que je fais chaque jour
Ma chanson pour bagage
Qui me parle d’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na samym szczycie góry
Gdzie niebo jest wszystko w rozkwicie
Zamknięty w chmurze
Zobaczysz moje serce.
Opowiedz mu o wietrze Hiszpanii
Powiedz mu o Mojej Miłości.
I o bajecznej podróży
Co kiedyś zrobił
Słońce szalało
I drżałem z radości
Byliśmy w tym samym wieku.
I żyłem od Ciebie.
To przeszłość, która mi towarzyszy
Przez całe moje szczęście
Pozostanie jak obrazek
W głębi mojego serca
Słońce szalało
I drżałem z radości
Byliśmy w tym samym wieku.
I żyłem od Ciebie.
Nie czekaj na wiatr z Hiszpanii
Aby podnieść Kwitnące niebo
Na samym szczycie góry
Zostawiłem swoje serce
To koniec podróży
Co robię każdego dnia
Moja piosenka na bagaż
Kto mówi mi o miłości