Dalida — Por Favor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Favor", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Por favor
Por favor
Ne me serrez pas dans vos bras si fort
Le temps n’est pas venu de dire encore
Non je t’adore non por favor
Quel émoi
Ne vous mettez pas dans tous ces états
Je sens votre main trembler dans mes doigts
Oui et tout ca oui c’est pour moi
Oui c’est moi àmoins que ce ne soit le cha-cha-cha
Car ca vous rend comme ca le cha-cha-cha
Au milieu de son tourbillon moi j’ai l’impression
Brève de vivre un beau rêve
Por favor
Je suis sur le point de perdre le nord
Il y a dans ce cha-cha
Comme un feu, oui comme un feu qui vous dévore
Laisse le brûler por favor
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Dis-le moi avant que n’arrive l’aurore
Oui je t’adore oui por favor
Quelle joie
Maintenant je tremble encore plus que toi
Je sens que je ferais n’importe quoi
Oui, pour que la nuit dure encore
Ce n’est pas, je sais que ce n’est pas le cha-cha-cha
Ce n’est sûrement pas le cha-cha-cha
Qui fait que nos deux coeurs se comprennent bien
Ivre de leur joie de vivre
Por favor
Serre moi dans tes bras plus fort encore
Et jure moi que nous serrons unis moi
Toi et moi jusqu'àla mort
Et embrasse moi por favor
Et embrase moi por favor
Et embrasse moi por favor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Por favor
Por favor
Nie przytul mnie tak mocno.
Czas jeszcze nie nadszedł, aby powiedzieć
Nie, kocham cię, nie, por favor.
Jakie podniecenie
Nie stawiaj się we wszystkich tych stanach
Czuję, jak twoja ręka drży mi w palcach
Tak, i to wszystko tak, to dla mnie
Tak, to ja, chyba że to Cha-Cha-Cha
Bo to sprawia, że wyglądasz jak Cha-Cha-Cha
Wśród jego wiru czuję
Krótki żyć piękne marzenie
Por favor
Stracę północ.
Jest w tym Cha-Cha
Jak ogień, ale jak ogień, który cię pożera
Niech spłonie.
Por favor
Przytul mnie jeszcze mocniej.
Powiedz mi, zanim nadejdzie świt.
Tak kocham cię tak por favor
Co za radość
Teraz drżę jeszcze bardziej niż ty.
Czuję, że zrobię wszystko.
Tak, żeby noc jeszcze trwała.
To nie jest, Wiem, że to nie jest Cha-Cha-Cha
To na pewno nie jest Cha-Cha-Cha
Co sprawia, że nasze serca dobrze się rozumieją
Pijany przez ich radość
Por favor
Przytul mnie jeszcze mocniej.
I przysięgnij, że mnie przytulimy.
Jesteśmy z tobą aż do śmierci.
I całuje mnie, por favor
I zapala mnie, por favor
I całuje mnie, por favor