Dali's Dilemma — Living In Fear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In Fear", wykonawca: Dali's Dilemma.

Tekst piosenki

The light remains on tonight
A blanket is my shield
Right from the start, I’m falling
Slow motion, I try to scream
Nobody hears the muted cries
Dreams are crashing from side to side
Fading away, before me
Lying helpless can barely breathe
Living in his fear until the break of dawn
And your hand lies just out of reach
So I’m calling your name to the sky
I hope that someday you’ll reply
So I’m calling your name to the sky
And maybe someday you’ll reply
He’s feeling the emptiness
The absence of the voice
So many days, so many promises
Retrace the years I knew you
Faded away, before me
Lying helpless, can barely breathe
Nobody hears the muted cries
Dreams are crashing from side to side
Living in his fear until the break of dawn
And your hand lies just out of reach
So I’m calling your name to the sky
I hope that someday you’ll reply
So I’m calling your name to the sky
And maybe someday you’ll reply
One day you’re here, the next you’re gone
In a spinning world, in this spinning world
Your memory lives on
The light stays on tonight
A blanket is my shield
Right from the start, I’m falling
Slow motion, I try to scream
Nobody hears the muted cries
Dreams are crashing from side to side
Fading away, before me
Lying helpless can barely breathe
Living in his fear until the break of dawn
And your hand lies just out of reach
So I’m calling your name to the sky
I hope that someday you’ll reply
So I’m calling your name to the sky
And maybe someday you’ll reply

Tłumaczenie tekstu piosenki

The light remains on tonight
Koc jest moją tarczą.
Od samego początku, spadam
Slow motion, I try to scream
Nikt nie słyszy wyciszonych krzyków
Sny rozbijają się z boku na bok
Fading away, before me
Leżąc bezradny ledwo oddycha.
Żyje w strachu aż do świtu.
A twoja ręka leży poza zasięgiem
So I ' m calling your name to the sky
Mam nadzieję, że kiedyś odpowiesz
So I ' m calling your name to the sky
I może kiedyś odpowiesz
Czuje pustkę.
Brak głosu
Tak wiele dni, tak wiele obietnic
Odtwórz te Lata, które Cię znałam.
Faded away, before me
Leżąc bezradny, ledwo oddycha
Nikt nie słyszy wyciszonych krzyków
Sny rozbijają się z boku na bok
Żyje w strachu aż do świtu.
A twoja ręka leży poza zasięgiem
So I ' m calling your name to the sky
Mam nadzieję, że kiedyś odpowiesz
So I ' m calling your name to the sky
I może kiedyś odpowiesz
Jednego dnia jesteś tutaj, a następnego już cię nie ma.
In a spinning world, in this spinning world
Twoja pamięć trwa
The light stays on tonight
Koc jest moją tarczą.
Od samego początku, spadam
Slow motion, I try to scream
Nikt nie słyszy wyciszonych krzyków
Sny rozbijają się z boku na bok
Fading away, before me
Leżąc bezradny ledwo oddycha.
Żyje w strachu aż do świtu.
A twoja ręka leży poza zasięgiem
So I ' m calling your name to the sky
Mam nadzieję, że kiedyś odpowiesz
So I ' m calling your name to the sky
I może kiedyś odpowiesz