Dallas Smith — Just Say When tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Say When", wykonawca: Dallas Smith.
Tekst piosenki
The party’s winding down, lights are coming on It’s time to think about heading home
But you’re standing there like you ain’t too sure
Looking like you might want to have some more
Of this conversation, baby, I’m right here waiting
So girl if you want to take this little party somewhere else
Somewhere I can dance with you, dance with you
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
I got my Wrangler Jeep parked down the street
You can kick on back in the passenger seat
We can sneak on out, we can crank it up So top off that old Dixie cup
I can dance with you, dance with you
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
I’m up in this conversation, baby, I’m right here waiting
So girl if you want to take this little party somewhere else
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
Tłumaczenie tekstu piosenki
Impreza się kończy, światła się zapalają. czas pomyśleć o powrocie do domu.
But you 're standing there like you ain' t too sure
Wygląda na to, że chciałbyś mieć więcej.
* Tej rozmowy, kochanie, * * czekam tu na Ciebie. *
So girl if you want to take this little party where else
"Somewhere I can dance with you, dance with you"
Gdzieś na wiejskiej drodze, miło i wolno
/ Obserwując twoją sylwetkę, / obracającą się wokół.
Kilka mil na południe od światła miasta
"Hold you tight, love me like"
Nigdy nie widziałeś, jak gwiazdy spadają, świecą z kaptura.
Popijając coś dobrego, może całą noc
Baby, if we could, just let me know
# I 'm sitting on go, I' m ready to roll #
Po prostu muszę wiedzieć, kochanie jeśli jesteś w środku i myślę, że jesteś, tak myślę, że jesteś w, więc po prostu powiedz kiedy
Mam mojego jeepa Wranglera zaparkowanego na końcu ulicy.
Możesz kopnąć z tyłu na siedzeniu pasażera.
We can sneak on out, we can crank it up So top off that old Dixie cup
I can dance with you, dance with you
Gdzieś na wiejskiej drodze, miło i wolno
/ Obserwując twoją sylwetkę, / obracającą się wokół.
Kilka mil na południe od światła miasta
"Hold you tight, love me like"
Nigdy nie widziałeś, jak gwiazdy spadają, świecą z kaptura.
Popijając coś dobrego, może całą noc
Baby, if we could, just let me know
# I 'm sitting on go, I' m ready to roll #
Po prostu muszę wiedzieć, kochanie jeśli jesteś w środku i myślę, że jesteś, tak myślę, że jesteś w, więc po prostu powiedz kiedy
I 'm up in this conversation, baby, I' m right here waiting
So girl if you want to take this little party where else
Gdzieś na wiejskiej drodze, miło i wolno
/ Obserwując twoją sylwetkę, / obracającą się wokół.
Kilka mil na południe od światła miasta
"Hold you tight, love me like"
Nigdy nie widziałeś, jak gwiazdy spadają, świecą z kaptura.
Popijając coś dobrego, może całą noc
Baby, if we could, just let me know
# I 'm sitting on go, I' m ready to roll #
Po prostu muszę wiedzieć, kochanie jeśli jesteś w środku i myślę, że jesteś, tak myślę, że jesteś w, więc po prostu powiedz kiedy