DAM — Spiritual Void tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiritual Void", wykonawca: DAM.

Tekst piosenki

Irrational decisions, subconscious infliction
Religions dividing, Imposing their visions of earth
Riding the fury of others
Aspiring inert mounds of martyred flesh
Reckless collection of minds
Canning words and maggots hook
False prophets to die by the book
Stealing dreaming souls blind
New world age of bible farce
More the filth of words they are
Suited brown and green and black
Whores that dare stare spirits down
Stilted masks don spewing crowds
Dismal, reflective
Sick in human flaws they weep
Vomit egos brawl and rule
World visions collide
Within this spirit void hold nothing true
Dying for your ideas
Subsidies, the joke’s on you
Subconscious denial, religious infliction
Sordid, destructive, disgusting spirits of earth
Fanatics corrupting,
Embroiling the childish and desperate
Hateful icons spread their mould
Graceless, stoic, useless
Desperate frenzied twisted souls
Dying to worship their void.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Irracjonalne decyzje, podświadome wywołanie
Religie dzielą się, narzucają swoje wizje ziemi
Riding the fury of others
Aspirujące obojętne kopce męczeńskiego ciała
Reckless collection of minds
Canning words and maggots hook
Fałszywi prorocy umierają według Księgi
Stealing dreaming souls blind
New world age of bible farce
Bardziej plugawe słowa są
/ Align = "left" /
Dziwki, które ośmielają się wpatrywać w duchy
/ Align = "left" /
Ponure, refleksyjne
Chorzy w ludzkich wadach płaczą
/ Align = "left" /
World visions collide
W tej pustce ducha nie ma nic prawdziwego.
Dying for your ideas
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Plugawe, destrukcyjne, obrzydliwe Duchy Ziemi
Fanatycy,
/ Align = "left" /
Nienawistne ikony rozprzestrzeniają swoją formę
/ Align= "left" /
Desperate frenzied twisted souls
Umierają, by czcić ich pustkę.