Dama — Eliot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eliot", wykonawca: Dama.
Tekst piosenki
Now my sword has been broken
One last whisper i give
The wind crosses the brown land unheard
A storm comes right through me Ancient time run soflty
'till i end my song
The rivers cry for empty hearts
They’ve passed away
But i will see the light
Until i hear the sound
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence i heard on the way
Our flame is the light on the grey
Hazy shadows are hunting us But if we still believe
Shades will be dancing away.
Fairytales have been spoken
The dawn kisses the day
A new promise is made don’t betray it Let our nature be safe
Ancient rhyme come soflty
'till i end my song
Of rising faith in what we were
And ever will be Yes i will see the light
Until i hear the sound
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence are tellin' us lies
Our love is the light on the grey
Sometimes shadows could cover us But if we howl to life
Shades will be dancing away
Here is my music in words
Here is the voice that i’ve heard
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence i heard on the way
Our flame is the light on the grey
Hazy shadows are hunting us But if we still believe
Shades will be dancing away.
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence are tellin' us lies
Our love is the light on the grey
Sometimes shadows could cover us But if we howl to life
Shades will be dancing away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mój miecz został złamany
One last whisper i give
Wiatr przecina brązowy ląd niesłyszany
Sztorm przechodzi przeze mnie.
'till I end my song
The rivers cry for empty hearts
Odeszli
But I will see the light
Until I hear the sound
Dlaczego odszedłeś?
Te wszystkie wspomnienia?
Słowa ciszy słyszałem po drodze
Nasz płomień jest światłem na szarym
Mroczne Cienie polują na nas ale jeśli nadal wierzymy
Shades będzie tańczył daleko.
"Fairytales have been spoken"
Świt całuje dzień
Nowa obietnica jest złożona nie zdradzaj jej pozwól naszej naturze być bezpieczną
Ancient rhyme come soflty
'till I end my song
O rosnącej wierze w to, czym byliśmy
I zawsze będzie tak ujrzę światło
Until I hear the sound
Dlaczego odszedłeś?
Te wszystkie wspomnienia?
Words of silence are tellin ' us lies
Our love is the light on the grey
Czasami cienie mogą nas okryć ale jeśli wyjemy do życia
Shades will be dancing away
Oto moja muzyka w słowach
Oto głos, który słyszałem
Dlaczego odszedłeś?
Te wszystkie wspomnienia?
Słowa ciszy słyszałem po drodze
Nasz płomień jest światłem na szarym
Mroczne Cienie polują na nas ale jeśli nadal wierzymy
Shades będzie tańczył daleko.
Dlaczego odszedłeś?
Te wszystkie wspomnienia?
Words of silence are tellin ' us lies
Our love is the light on the grey
Czasami cienie mogą nas okryć ale jeśli wyjemy do życia
Shades będzie tańczył daleko.