Damage — Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria", wykonawca: Damage.
Tekst piosenki
The rains never came I saw my land die
Maria was sleeping when I kissed her goodbye
I couldn’t stand the sound of my children cryin' no more
You get hungry you get mad
A man without hope is a man that turns bad
I’ll try my luck in texas adios mexico
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
My country was a great one once upon a time
I wish I lived when you didn’t need borderlines
Somebody came and took the heart of my people away
Now I ain’t worried baby come hear what I say
My people gonna rise again fightin' someday
I’ll be there to see it I’ll be there to welcome them home
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
I saw texas she looked so fine
I met some other people same story as mine
Laughin' and drinkin' waitin' for the sun to go down
We had life in our eyes as we crossed the border line
Shot six good men without tellin' them why
How could anybody steal the only thing a man has left
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz nigdy nie nadszedł widziałem jak moja ziemia umiera
Maria spała, kiedy pocałowałem ją na pożegnanie.
I couldn 't stand the sound of my children cryin' no more
You get hungry you get mad
A man without hope is a man that turns bad
"I' ll try my luck in texas adios mexico"
Otrzyj swoje łzy maria
Jest dla nas lepsze życie.
Pozwól mi zobaczyć twój uśmiech maria
Zamknij oczy jesteśmy w drodze
Mój kraj był kiedyś wielki.
Żałuję, że nie żyję, gdy nie potrzebujesz granic.
Ktoś przyszedł i zabrał serce mojego ludu.
Now I ain ' t worried baby come hear what I say
My people gonna rise again fightin ' someday
I 'll be there to see it I' ll be there to welcome them home
Otrzyj swoje łzy maria
Jest dla nas lepsze życie.
Pozwól mi zobaczyć twój uśmiech maria
Zamknij oczy jesteśmy w drodze
Widziałem Teksas. wyglądała tak dobrze.
Poznałem innych ludzi.
Laughin 'and drin' waitin ' for the sun to go down
Mieliśmy życie w naszych oczach, gdy przekraczaliśmy granicę.
Zastrzelił sześciu dobrych ludzi, nie mówiąc im dlaczego.
Jak ktoś mógł ukraść jedyną rzecz, która została człowiekowi?
Otrzyj swoje łzy maria
Jest dla nas lepsze życie.
Pozwól mi zobaczyć twój uśmiech maria
Zamknij oczy jesteśmy w drodze