Damh the Bard — Blodeuwedd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blodeuwedd", wykonawca: Damh the Bard.
Tekst piosenki
Look into the water, tell me what do you see?
I see a woman of flowers crying out to be free.
I see a Goddess, a woman, in a circle of trees.
I see Math and Gwydion fall to their knees.
Fall to their knees.
Welcome the May Queen,
Sing for her now,
For as the year turns to Samhain
She’ll return as an owl,
Blodeuwedd the owl.
Stand alone in the tower, watch over your land.
Hear the call of a hunter, call him into your hands.
He is dark, he is handsome, and the King is away,
Gronw says he must go now, but you ask him to stay,
Ask him to stay.
She can’t live without him, so while the King is away,
They plot to kill him in a year and a day.
With a foot on a cauldron, a goat holds him true.
By a fast running river, came the spear from Gronw,
And the eagle it flew.
My son where are you? For only I see,
An old rotting eagle upon an oak tree.
Come to me young lion and rest this night,
For your wife is a bird now, she will never see light,
Cursed to hunt in the night.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w wodę i powiedz, co widzisz?
Widzę kobietę z kwiatami wołającą o wolność.
Widzę boginię, kobietę, w kręgu drzew.
Widzę, jak Math i Gwydion padają na kolana.
Padnij na kolana.
Welcome the May Queen,
Sing for her now,
Bo jak rok obraca się w Samhain
Powróci jako Sowa,
Blodeuwedd Sowa.
Stań sam w wieży, pilnuj swojej ziemi.
Usłysz wołanie myśliwego, wezwij go w swoje ręce.
Jest mroczny, przystojny, a król wyjechał.,
Gronw mówi, że musi już iść, ale prosisz go, żeby został.,
Niech zostanie.
Nie może bez niego żyć, więc dopóki króla nie ma,
Planują go zabić za rok i dzień.
/ Align = "left" /
Nad szybko płynącą rzeką przybyła włócznia z Gronw,
I orzeł, który poleciał.
Mój synu, gdzie jesteś? For only I see,
Stary gnijący orzeł na dębowym drzewie.
Come to me young lion and rest this night,
Twoja żona jest teraz ptakiem, nigdy nie ujrzy światła.,
Przeklęte polowanie w nocy.
(funkcja ();
dokument.write ('