Damh the Bard — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Damh the Bard.
Tekst piosenki
The young boy sat in his room
Drawing circles on a page
Endless spirals in the gloom
His Mother said, «Just act your age!»
But his mind still dreams of Fairyland
Of magic and mystery
Why does no one seem to understand
Or see what he sees
Save me, save me, won’t somebody save me (repeat)
Mirror on the wall
Who is the fairest of them all?
The girl she was before
The girl she can barely recall
Or the old woman at her shoulder
With sadness in her eyes
Will she be her when she’s older?
She hangs her head and cries
Bridge:
But the light in your eyes says darlin'
It’ll be okay
Your life is there waiting for you
And you need to say is… (Chorus)
An old photograph
Of a girl he once knew
She called yesterday
What is he going to do?
He’ll take the glass slipper
Through hill and vale
And happy ever after
Will end the Fairy tale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody chłopiec usiadł w swoim pokoju.
Rysowanie okręgów na stronie
Niekończące się spirale w mroku
Jego matka powiedziała: "zachowuj się jak w twoim wieku!»
Ale jego umysł wciąż marzy o baśniowej krainie.
Of magic and mystery
Dlaczego nikt nie rozumie
Albo zobaczyć to, co on widzi.
Save me, save me, won ' t somebody save me (repeat)
Mirror on the wall
Kto jest najpiękniejszy z nich wszystkich?
The girl she was before
Dziewczyna, którą ledwo pamięta
Albo staruszka na jej ramieniu
Ze smutkiem w jej oczach
Będzie nią, kiedy będzie starsza?
Ona zwisa głowę i płacze
Most:
Ale światło w twoich oczach mówi kochanie
Będzie dobrze.
Twoje życie czeka na Ciebie.
I musisz powiedzieć, że...)
Stare zdjęcie
Of a girl he once knew
Dzwoniła wczoraj.
Co on zrobi?
Weźmie szklany pantofelek.
Through hill and vale
And happy ever after
Skończy się bajka