Damhnait Doyle — Afterglow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterglow", wykonawca: Damhnait Doyle.

Tekst piosenki

Nobody really wants this life
No matter what they tell you, baby it’s a lie
Maybe i should just pack it in
Grab my shit and not come back again
Well heaven knows i’ve tried
It comes as no suprise
Word gets around in this one horse town
It travels faster then the, speed of sound
They take ya down fast in this town
I was really hoping you would change your mind
If this is your idea of a valentine
Then turn the lights down low
I don’t want to watch you go
Maybe I’m better off alone
In the afterglow
Shining like a dimond on the hand of a bride
Lonely as an angel in a Godless sky
Shining like a dimond on the hand of a bride
Lonely as an angel in a Godless sky
I took my chances, I was mistaken
I didn’t take the roads that I should have taken
But heaven knows i’ve tried
It comes as no suprise
Theres nothing left if me tonight
But an afterglow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt tak naprawdę nie chce takiego życia.
Bez względu na to, co ci powiedzą, kochanie, to kłamstwo.
Może powinienem się spakować.
Bierz moje graty i nie wracaj.
Bóg wie, że próbowałem.
To nie jest niespodzianka.
Wieść krąży w tym jednym mieście koni.
Podróżuje szybciej niż dźwięk.
W tym mieście szybko cię pokonują.
Miałam nadzieję, że zmienisz zdanie.
Jeśli to twój pomysł na walentynkę
Then turn the lights down low
I don ' t want to watch you go
Maybe I ' m better off alone
In the afterglow
Lśnienie jak dimond na dłoni panny młodej
Samotny jak anioł na bezbożnym niebie
Lśnienie jak dimond na dłoni panny młodej
Samotny jak anioł na bezbożnym niebie
Zaryzykowałem, pomyliłem się.
Nie wybrałem dróg, które powinienem był wybrać.
Ale Bóg wie, że próbowałem
To nie jest niespodzianka.
"Therees nothing left if me tonight"
/ Align = "left" /