Damhnait Doyle — Deal With God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deal With God", wykonawca: Damhnait Doyle.
Tekst piosenki
I made a deal with God
I tried to cheat fate
Was hoping He got lost or just forgot
But now He’s back to get paid
Traded all of my angels
For the devil I knew
I guess I bit off
More than I could chew
But I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
You stopped it cold
The very air that I breathe
I got one more shot
But I feel about as lucky as the number 13
And it’s hard to get up From this bed that I made
The taste of my design
Was more than I could take
And I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
I swallowed it whole
It tasted like pink champagne
Water into wine tricks them every time
And it sure feels good
When everyone knows me by name
And after that goes I’ll just cushion the blow
If it’s all the same
And I swallowed it whole
(And I swallowed it whole)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawarłem układ z Bogiem.
Próbowałem Oszukać przeznaczenie.
Miałem nadzieję, że się zgubił, albo po prostu zapomniał.
Ale teraz wrócił po wypłatę.
Traded all of my angels
For the devil I knew
I guess I bit off
More than I could chew
Ale połknąłem ją w całości.
Smakował jak różowy szampan.
Woda w wino oszukuje ich za każdym razem
And it sure feels good
Gdy wszyscy znają mnie po imieniu
A potem, po prostu zamortyzuję cios.
If it ' s all the same
Zatrzymałeś to na zimno.
The very air that I breathe
Mam jeszcze jedną szansę.
Ale czuję się tak szczęśliwy jak numer 13.
I ciężko jest wstać z łóżka, które zrobiłem
The taste of my design
To było więcej, niż mogłem znieść.
I połknąłem ją w całości.
Smakował jak różowy szampan.
Woda w wino oszukuje ich za każdym razem
And it sure feels good
Gdy wszyscy znają mnie po imieniu
A potem, po prostu zamortyzuję cios.
If it ' s all the same
Połknąłem ją w całości.
Smakował jak różowy szampan.
Woda w wino oszukuje ich za każdym razem
And it sure feels good
Gdy wszyscy znają mnie po imieniu
A potem, po prostu zamortyzuję cios.
If it ' s all the same
I połknąłem ją w całości.
(I połknąłem ją w całości)