Dami Im — Moment Just Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moment Just Like This", wykonawca: Dami Im.
Tekst piosenki
You’re looking straight into my eyes,
I see you standing over there
I take it step by step into your arms,
Like I’m under a spell!
And when the angels start to sing
To let our fairytale begin
We danced together all night long
Like time is standing still
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Don’t wake me up if I’m dreaming,
Don’t ever take it away
Wanna lose myself to every second of this,
And I pray that it never ends!
Just let the crowds keep on un-folding
Let all the sparks light up the sky
And let’s pretend like there’s no tomorrow,
Surrender to this night!
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Uuuh uh uh, a moment just like this
Uuuh uh uh, a moment just like this
Ye-yeee yeah!
And for as long as I remember
My heart’s been beating for this day,
I think I’m nothing but love, sweet love sweet love
Flowing through my veins!
I don’t want to lose it now,
I don’t want this world to stop right now
All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh All my life I’ve been waiting for
A moment just like this!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz mi prosto w oczy.,
Widzę, że tam stoisz.
I take it step by step into your arms,
Jakbym był pod wpływem zaklęcia!
And when the angels start to sing
By nasza bajka się zaczęła
Tańczyliśmy razem całą noc.
Like time is standing still
Nie chcę go teraz stracić.,
Nie chcę, żeby ten świat się zatrzymał.
Całe życie na to czekałem.
Chwila taka jak ta!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh całe moje życie czekałem na
Chwila taka jak ta!
Don 't wake me up if I' m dreaming,
Don ' t ever take it away
Chcę się zatracić w każdej sekundzie tego,
I modlę się, żeby to się nigdy nie skończyło!
Niech tłumy się nie rozkładają.
Let all the sparks light up the sky
Udawajmy, że nie ma jutra.,
Poddajcie się tej nocy!
Nie chcę go teraz stracić.,
Nie chcę, żeby ten świat się zatrzymał.
Całe życie na to czekałem.
Chwila taka jak ta!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh całe moje życie czekałem na
Chwila taka jak ta!
Uuuh uh uh, a moment just like this
Uuuh uh uh, a moment just like this
Tak!
I odkąd pamiętam
Moje serce bije przez ten dzień.,
I think I ' m nothing but love, sweet love sweet love
Płynie w moich żyłach!
Nie chcę go teraz stracić.,
Nie chcę, żeby ten świat się zatrzymał.
Całe życie na to czekałem.
Chwila taka jak ta!
Whoaaa-oooh oh oh ooh oh Whoaaa-oooh oh oh ooh oh całe moje życie czekałem na
Chwila taka jak ta!