Damian "Jr. Gong" Marley — All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Night", wykonawca: Damian "Jr. Gong" Marley.
Tekst piosenki
It’s all right
Said she wants my loving all night
And when she get it, she’ll be all right (all right)
Said she wants my loving all night
And when she get it, she’ll be all right
Now she call me on the phone and said she’s home alone
And she want me to come over and her house a home
Well I gave it to her once
And I liked how she responds
Well now i’m in trouble
Yeah
It seems she needs to oil her spine
Tell all a gyal toast bread can’t build di putty gold mine
Need all di doctor to fish with di essential slime
She tell me she want signal di plane n' time me want slow wine
Turn on di HBO she want fi watch Showtime
Give her di cordless microphone, she want di one with line
Seem like me and young gyal ya just can’t combine
So it’s sour like lime
Running it down the line Mr. Muffin one timr
She call mi pon di I-95
How mi ah tek so long she ah wonder which car mi drive
Tired fi listen album now and she want me live
Tell me she want mi fi come knock her out till she can’t revive
SO… Ah so mi planet and di stars align
She tell me she want me know which part her hills and valley dem join
Seh she want me ride her like a Ferrari sign
Put appointment aside
Nothing can’t compromise
Fi di vibes I provide
BIM!
She wants my loving all night
When she get it, she all right
She wants my loving all night
I shouldn’t make no physical contact, tell her fi hold down and still she just
can’t quiet
Seh mi tek her up and tun her inna $@# maniac
Telling me dat I compliment her natural habitat
Well… it seem like she deaf or she blind
Want come step inna mi life when time she deh far behind
Want mi play her rhythm till di tape want rewind
And she nah watch no time
And she just nah resign till she see the sunshine
OK!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Said she wants my loving all night
And when she get it, she ' ll be all right (all right)
Said she wants my loving all night
A kiedy ją dostanie, nic jej nie będzie.
Zadzwoniła do mnie i powiedziała, że jest sama w domu.
A ona chce, żebym przyszedł, a jej dom to dom.
Raz jej go dałem.
I podobała mi się jej reakcja.
Teraz mam kłopoty.
Tak.
Wygląda na to, że musi naoliwić swój kręgosłup.
Tell all a gyal tost bread can ' t build di putty gold mine
Potrzebujesz wszystkich di lekarz do ryb z DI istotne szlam
Powiedziała mi, że chce sygnał i czas, a ja chcę powolnego wina.
"Turn on di HBO she want fi watch Showtime"
Daj jej di mikrofon bezprzewodowy, ona chce di jeden z linii
Seem like me and young gyal ya just can ' t combine
So it ' s sour like lime
/ Muffin / / 1 / / Muffin (Stacja kolejowa)
She call mi pon di I-95
Jak mi ah tek tak długo ona ah zastanawiam się który samochód mi drive
Tired fi listen album now and she want me live
Powiedz mi, że chce, żeby mi fi ją znokautowała, aż nie będzie mogła ożywić.
/ Align = "left" /
Powiedziała mi, że chce, bym wiedział, w której części łączą się jej wzgórza i doliny.
Seh she want me ride her like a Ferrari sign
Odłożyć spotkanie na bok
Nothing can ' t compromise
Fi di vibes I provide
BIM!
She wants my loving all night
When she get it, she all right
She wants my loving all night
Nie powinienem się z nią kontaktować.
can ' t quiet
Seh mi tek her up and tun her inna $ @ # maniac
"Telling me dat I compliment her natural habitat"
Wygląda na to, że jest głucha albo ślepa.
Chcę przyjść krok inny mi życie kiedy czas ona deh daleko w tyle
Chcę grać jej rytm, aż taśma di chce przewijać
I nie ogląda czasu
/ Align = "left" /
OK!